- Home
> - Dictionary >
- Ordeal - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Pahirap (en. Ordeal)
Translation into Tagalog
Chrysalis Crisis: How Life's Ordeals Can Lead to Personal & Spiritual Transformation.
Krisis ng Chrysalis: Paano Maaaring Magdala ang Mga Ordeal sa Buhay sa Personal at Espirituwal na Pagbabago.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Experiencing the tragic incident the second time, 62-year-old Lucena Rubi could not help but cry as she remembers her family’s ordeal.
Sa pangalawang beses niyang maranasan ang trahedya, ang 62 taong gulang na si Lucena Rubi ay hindi mapigilang umiyak habang inaalala ang kalagayan ng kanyang pamilya.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Vivas also added she was happy that Tzu Chi volunteers did not only give them material supplies but also helped them put their ordeal behind and instead muster positive attitude toward recovery.
Idinagdag ni Vivas na masaya siya dahil hindi lamang nagkaloob ng materyal na tulong ang mga Tzu Chi volunteer ngunit nakatulong ding maisantabi ang kanilang suliranin at sa halip, magkaroon ng positibong pag-uugali patungo sa tuluyang pagbangon.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 But by sheer strength of intellect, though with the very minimum of knowledge how to use it to advantage under the conditions of the Examination, he obtained the position of Second Wrangler, and was bracketed equal with the Senior Wrangler, in the higher ordeal of the Smith's Prizes.
Ngunit napakatarik sa pamamagitan ng lakas ng katalinuhan, bagaman ang tunay na may minimum na ng mga kaalaman kung paano sa gumamit ito sa bentahe sa ilalim ng mga kondisyon ng Examination, siya makuha ang posisyon ng Ikalawang Wrangler, at bracketed ay pantay sa Senior Wrangler, sa mas mataas na kahila-hilakbot na ng Smith ng mga premyo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 How Life Ordeals Can be Used as Chrysalis Crises.
Paano Maaaring Magamit ang Mga Ordeal sa Buhay bilang Krisis ng Chrysalis.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The regulations of the Navy require you to pass through a severe ordeal before you can be promoted; you must undergo an examination on all the branches taught at the Naval School before you are eligible for a Lieutenancy; your morals and general character are strictly inquired into.
Ang mga regulasyon ng Navy nangangailangan kayo na ipasa sa pamamagitan ng isang mahigpit na mahigpit na bago ka makakapag-itaas; ikaw ay dapat na dumanas ng isang pagsusuri sa lahat ng mga sanga tinuturuan sa Naval School bago ikaw ay karapat-dapat para sa isang pagkatinyente; ang iyong mga moral at pangkalahatang mga character ay mahigpit na inquired sa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Wu is a resident scholar at Stanford University who published an account of his ordeal in the book Bitter Winds last.
Wu ay isang residente scholar sa Stanford University na-publish ng isang account ng kanyang mahigpit na pagsubok sa aklat Bitter Winds noong nakaraang taon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1