- Home
>
- Dictionary >
- Onerous - translation English to Tagalog
Mabigat (en. Onerous)
Translation into Tagalog
The professionals, small entrepreneurs and the entire middle class demand a stop to the imposition of higher taxes, fees and other onerous burdens, the judicious use of their tax and other contributions, instead of being wasted on bureaucratic corruption, military expenditures and debt service.
Ang mga propesyunal, maliliit na negosyante at ang buong panggitnang saray ay naggigiit na ihinto ang pagpataw ng mas mataas na buwis, mga bayarin at iba pang pabigat, ang mahusay na paggamit ng kanilang buwis at iba pang kontribusyon, sa halip na waldasin sa burukratikong korapsyon, gastusing militar at pagbabayad-utang.
Data source: ParaCrawl_v9 The requirements of applying for guardianship may be onerous when a person only wishes to establish an RDSP.
Ang mga kinakailangan para sa pag-aaplay ng tagapag-alaga ay maaaring may kahirapan kapag isang tao ay nais lamang magtatag ng isang RDSP.
Data source: ParaCrawl_v9 The court has upheld onerous but useless voter identification laws (Crawford v. Marion County) and struck down sections of the Voting Rights Act that previously led to increases in minority voting and the numbers of minority elected officials (Shelby County, Alabama v. Holder).
Ang hukuman ay nagtaguyod ng mabigat ngunit walang-silbing mga batas ng pagkakakilanlan ng botante (Crawford v. Marion County) at sinaktan ang mga seksyon ng Batas sa Mga Karapatan sa Pagboto na dati nang humantong sa pagtaas sa pagboto ng minorya at ang bilang ng mga minorya na inihalal na opisyal (Shelby County, Alabama v. Holder).
Data source: CCMatrix_v1