- Home
> - Dictionary >
- Ointment - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Pamahid (en. Ointment)
Translation into Tagalog
And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.
At ang ilan sa mga anak ng mga saserdote ay nagsisipaghanda ng paghahalohalo ng mga espesia.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 But with the foundation’s medical mission and Dr. Lim’s help, he was able to have his wound cleaned and given complete set of remedy such as antibacterial ointment, gauze, bandage, painkillers, and three kinds of antibiotics to prevent his infection from worsening.
Ngunit sa medical mission ng organisasyon at sa tulong ni Dr. Lim, nalinis ang kanyang sugat at nabigyan siya ng kumpletong suplay ng panglunas tulad ng antibacterial ointment, gauze, bandage, painkillers, at tatlong klase ng antibiotics upang hindi na lumubha ang impeksyon.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 1:16 Bride to Chorus: While the king was taking his rest, my aromatic ointment sent forth its odor.
1:16 Bride sa Koro: Samantalang ang hari ay tumatagal ng kanyang pahinga, aking aromatic pamahid ay humahalimuyak ng kaniyang amoy.
Example taken from data source: CCAligned_v1 You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment.
Hindi mo pinahiran ng langis ang aking ulo: datapuwa't pinahiran niya ng unguento ang aking mga paa.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 37:29 He also composed the oil for the ointment of sanctification, and the incense, from the purest aromatics, with the skill of a perfumer.
37:29 Siya rin binubuo ang langis na pamahid ng pagpapakabanal, at ang insenso, mula sa purest aromatics, sa mga kasanayan ng manggagawa ng pabango.
Example taken from data source: CCAligned_v1 46 My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
46 Hindi mo pinahiran ng langis ang aking ulo: datapuwa't pinahiran niya ng unguento ang aking mga paa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It was that Mary who had anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother, Lazarus, was sick.
At ito'y yaong si Maria na nagpahid sa Panginoon ng unguento, at kinuskos ang kaniyang mga paa ng kaniyang mga buhok, na ang kaniyang kapatid na si Lazaro ay may-sakit.
Example taken from data source: bible-uedin_v1