- Home
>
- Dictionary >
- Offense - translation English to Tagalog
Pagkakasala (en. Offense)
Translation into Tagalog
No offense but Los Angeles is insane.
Walang pagkakasala ngunit ang Los Angeles ay sira ang ulo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 First offense = 2 weeks ban, Second offense = permanent ban.
Unang pagkakasala = 2 linggo na pagbabawal, Ikalawang pagkakasala = permanent ban.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 1:10 so that you may approve the things that are excellent; that you may be sincere and without offense to the day of Christ.
1:10 Upang inyong kilalanin ang mga bagay na magagaling; upang kayo'y maging mga tapat at walang kapintasan hanggang sa kaarawan ni Cristo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Sexual harassment in the workplace is not a trivial offense.
Ang sexual harassment sa lugar ng trabaho ay hindi isang maliit na pagkakasala.
Example taken from data source: CCAligned_v1 If the offense is serious, the offender may need to be removed from active ministry until he sets his own life and home in order.
Kung pagkakasala ay maselan, ang nagkasala ay maaaring alisin muna mula sa aktibong ministeryo hanggang maayos niya ang sariling buhay at tahanan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 His yardage was a West Virginia rushing record for a season, breaking Avon Cobourne's record of 1,710 yards, and was 22nd in West Virginia's record book of most total offense in a season.
Ang kanyang yardage ay isang record sa West Virginia sa rushing yards, na umalpas sa itinala ni Avon Cobourne's na 1,710 yards, at siya din ang ika-22 sa record ng West Virginia para sa most offense sa isang season.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 These orders place individuals on notice that they should not repeat such acts; contravening a restraining order can result in fines of up to $6,622 (SGD 10,000) and up to two years' imprisonment for a first offense.
Ang mga order lugar ng mga indibidwal sa mapansin na ang mga ito ay hindi dapat ulitin ang ganitong mga kilos; contravening ng isang restraining order na maaaring magresulta sa mga multa ng hanggang sa $6,622 (SGD 10,000) at sa hanggang sa dalawang taon' pagkabilanggo para sa isang unang pagkakasala.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- crime
- infraction
- violation
- misdeed
- transgression