- Home
>
- Dictionary >
- Observe - translation English to Tagalog
Obserbahan (en. Observe)
Translation into Tagalog
I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.
Pinagbibilinan kita sa paningin ng Dios, at ni Cristo Jesus, at ng mga anghel na hinirang, na iyong ganapin ang mga bagay na ito na walang pagtatangi na huwag mong gagawin ang anomang pagayo.
Data source: bible-uedin_v1 Can you already observe improvements?
Maaari mo bang pagmasdan ang mga pagpapabuti?
Data source: CCAligned_v1 23:3 All things therefore whatever they tell you to observe, observe and do, but don’t do their works; for they say, and don’t do.
23:3 Lahat nga ng mga bagay na sa inyo'y kanilang ipagutos, ay gawin ninyo at ganapin: datapuwa't huwag kayong magsigawa ng alinsunod sa kanilang mga gawa; sapagka't kanilang sinasabi, at hindi ginagawa.
Data source: ParaCrawl_v9 Filipinos living and working in Metro Manila and occasionally those from the diaspora often return to their respective home provinces and towns to observe these holidays with their birth families, much like the practise in Mainland China for traditional holidays.
Madalas na bumabalik ang mga Pilipinong nakatira at nagtatrabaho sa Kalakhang Maynila at paminsan-minsan ang mga mula sa diaspora sa kani-kanilang mga lalawigan at bayan upang obserbahan ang gayong mga pista opisyal kasama ng kanilang mga pamilya, katulad ng kaugalian sa Kalupaang Tsina para sa mga tradisyonal na kapistahan.
Data source: wikimedia_v20210402 In 1818, Christian Gmelin was the first to observe that lithium salts give a bright red color to flame.
Sa 1818, si Christian Gmelin ay ang unang nakatuklas na ang lithium salts ay magbibigay ng isang maliwanag na pulang kulay sa apoy.
Data source: WikiMatrix_v1 45 That they might observe his statutes, and keep his laws.
45 Upang kanilang maingatan ang kaniyang mga palatuntunan, at sundin ang kaniyang mga kautusan.
Data source: ParaCrawl_v9 The institute of Private Education was established in order to observe private schools.
Ang instituto ng Private Education ay itinatag upang obserbahan ang mga pribadong paaralan.
Data source: CCMatrix_v1