- Home
> - Dictionary >
- Obey - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Sumunod (en. Obey)
Translation into Tagalog
We ought to obey God rather than men (Act 5:29).
Dapat muna kaming magsitalima sa Dios bago sa mga tao (Mga Gawa 5:29).
Example taken from data source: CCAligned_v1 According to the foreknowledge of God the Father, in sanctification of the Spirit, that you may obey Jesus Christ and be sprinkled with his blood: Grace to you and peace be multiplied.
Ayon sa paunang kaalaman ng Dios Ama, sa pagpabanal ng Espiritu, upang magsitalima at mangawisikan ng dugo ni Jesucristo: Biyaya at kapayapaan nawa ang sa inyo'y sumagana.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Gen 27:8 - Now therefore, my son, obey my voice as I command you.
27:8 Ngayon nga, anak ko, sundin mo ang aking tinig, ayon sa iniutos ko sa iyo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A. Am I questioning this passage being literal because I do not want to obey it?
A. Kinukuwestiyon ko ba ang talatang ito sa literal nitong kalagayan dahil ayaw ko itong sundin?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 87. The obligation to obey, practice the way, follow the guidance of the Prophet.
87. Ang obligasyon na sundin ng, pagsasanay sa paraan, sundin ang mga patnubay ng Propeta.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Obey Christ as He obeyed and submitted to the Father (John 14:15).
Sundin si Kristo habang sinunod Niya at isumite sa Ama (John 14:15).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Think what will happen to you if you do not obey Christ’s command!
Isipin kung anong mangyayari sa iyo kung hindi mo susundin ang utos ni Kristo!
Example taken from data source: CCMatrix_v1