-
> - Dictionary >
- Oar - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Sagwan (en. Oar)
Translation into Tagalog
I prefer my oar, my poor boat to your sword, and above all our simple hearts at His service.
Mas gusto ko ang aking sagwan, ang aking abang bangka sa iyong espada, at higit sa lahat ang aming simpleng mga puso sa paglilingkod sa Kanya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 27:29 And all who were handling the oar will descend from their ships; the sailors and all the navigators of the sea will stand upon the land.
27:29 At ang lahat ng paghawak ng sagwan ay bababa mula sa kanilang mga barko; ang mga sailors at ang lahat ng mga navigators sa dagat ay nakatayo sa ibabaw ng lupa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Sail n Oar Launching Trolley.
Sail n Sagwan Ang paglulunsad Trolley.
Example taken from data source: CCAligned_v1 27:29 And all who were handling the oar will descend from their ships; the sailors and all the navigators of the sea will stand upon the land.
27:29 At ang lahat ng paghawak ng sagwan ay bababa mula sa kanilang mga barko; ang mga sailors at ang lahat ng mga navigators sa dagat ay nakatayo sa ibabaw ng lupa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 There are two ways to change the angle of the paddle boat, the single paddle rotates with only one oar, when a paddle moves, the other oar is on the surface of the water, which will cause some backward motion on the boat.
Mayroong dalawang mga paraan upang baguhin ang anggulo ng paddle boat, ang isang solong paddle ay umiikot na may isa lamang sagwan, kapag ang isang paddle ay gumagalaw, ang iba pang mga sagwan ay nasa ibabaw ng tubig, na kung saan ay magiging sanhi ng ilang pabalik na paggalaw sa bangka.
Example taken from data source: CCAligned_v1