- Home
> - Dictionary >
- Nuance - translation English to Tagalog
Translate text 
Translate files Nuance (en. Nuance)
Translation into Tagalog
We tried to find a way to generalize our findings across 25 very diverse locations, in Asia and Africa, without losing the nuance of each woman’s experiences.
Sinubukan naming makahanap ng isang paraan upang gawing pangkalahatan ang aming mga natuklasan sa buong 25 na magkakaibang mga lokasyon, sa Asya at Africa, nang hindi nawawala ang nuance ng mga karanasan ng bawat babae.
Data source: CCMatrix_v1 And in an additional blog post, BitPay does provide more details and nuance regarding the situation.
At sa isang karagdagang artikulo sa blog, ang BitPay ay nagbibigay ng higit pang mga detalye at pananalig tungkol sa pangyayari.
Data source: CCMatrix_v1 In June 2011, we introduced the Google+ project, aimed at bringing the nuance and richness of real-life sharing to the web, and making all of Google better by including people, their relationships and their interests.
Noong Hunyo 2011, ipinakilala namin ang proyektong Google+, na nakatuon sa paghahatid ng kaguluhan at kagandahan ng aktwal na pagbabahagi sa web, at pagpapabuti sa buong Google sa pamamagitan ng pagsasama ng mga tao, kanilang mga ugnayan at kanilang mga interes.
Data source: ParaCrawl_v9 The incessant battle to "contain the president plays out at several levels: the pressure exerted by the Republican party (the failed votes on getting rid of Obamacare), opposition to Trump’s plans by his own ministers (the minister of Justice Jeff Sessions refusing to resign or the ministers of foreign affairs and defence who "nuance Trump’s proposals), the struggle for control over the White House staff by the generals (McMaster, Mattis).
Ang patuloy na labanan para "kontrolin ang presidente ay maraming antas: ang presyur mula sa Partidong Republican (ang bigong boto para tanggalin ang Obamacare), oposisyon sa plano ni Trump ng kanyang sariling mga ministro (ang ministro ng Hustisya na si Jeff Sessions na ayaw magbitiw o ang mga ministro ng patakarang panlabas at depensa na "bumabago sa mga proposal ni Trump), ang labanan para kontrolin ang istap ng White House ng mga heneral (McMaster, Mattis).
Data source: CCMatrix_v1 Me, not yet (but I did not say that I would be the first to buy it, I just did not want to be the last, nuance).
Ako, hindi pa (ngunit hindi ko sinabi na ako ang magiging unang bumili ito, hindi ko nais na maging huling, nuance).
Data source: CCAligned_v1