- Home
> - Dictionary >
- Nourish - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Magpakain (en. Nourish)
Translation into Tagalog
11:16 For behold, I will raise up a shepherd in the land, who will not visit what is forsaken, nor seek what is scattered, nor heal what is broken, nor nourish what remains standing, and he will consume the flesh of the fatted ones and break their hoofs.
11:16 Sapagkat masdan, ako'y magtitindig ng isang pastor sa lupain, na hindi bisitahin ang kung ano ang pinabayaan, o humingi ng kung ano ang nakakalat, ni pagagalingin ano ang nasira, o magpakain kung ano ay nananatiling nakatayo, at kaniyang pupugnawin ang laman ng pinatabang sa buhay at buksan ang kanilang hoofs.
Example taken from data source: CCAligned_v1 30:4 For you are my strength and my refuge; and for the sake of your name, you will lead me and nourish me.
30:4 Sapagka't ikaw ay aking kalakasan at aking kanlungan; at para sa kapakanan ng iyong pangalan, Papatnubayan mo ako at magbigay ng sustansiya sa akin.
Example taken from data source: CCAligned_v1 If we plant and nourish it, if it is a good seed it will grow and bear from (Alma 32:28-43).
Kung magtatanim kayo ng isang binhi at aalagaan ito, kung mabuti ang binhing ito lalaki ito at kalaunan ay magbubunga (Alma 32:28-43).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 35:14 the lampstand to hold up the lights, its vessels and lamps, and the oil to the nourish the fire.
35:14 ang kandelero upang i-hold up ang mga ilaw, kanyang sasakyang-dagat at lamp, at ang langis sa kimkimin ang apoy.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The apostle Paul also uses the word nourish, writing, "nourished up in the words of faith and of good doctrine" (1 Timothy 4:6).
Ginamit rin ni apostol Pablo ang salitang pagkandili, at sinulat, "na kinandili sa mga salita ng pananampalataya at ng mabuting aral" (1 Timoteo 4:6).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 If you plant a seed and nourish it, if it is a good seed it will grow and eventually bear fruit (Alma 32:28-43).
Kung magtatanim ka ng isang binhi at aalagaan ito, at kung mabuti ang binhing ito lalaki ito at kalaunan ay magbubunga (Alma 32:28-43).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 45:11 And there will I nourish you; for yet there are five years of famine; lest you, and your household, and all that you have, come to poverty.
45:11 At doo'y kakandilihin kita; sapagka't may limang taong kagutom pa; baka ikaw ay madukha, ikaw at ang iyong sangbahayan, at ang lahat ng iyo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9