- Home
> - Dictionary >
- Nefarious - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Nakakahiya (en. Nefarious)
Translation into Tagalog
4:13 Now this was not the beginning, but a certain increase and progression of heathenism and foreign practices, due to the nefarious and unheard of wickedness of the impious non-priest Jason.
4:13 Ngayon ito ay hindi ang simula, ngunit ang isang tiyak na pagtaas at paglala ng mga pagano ay at banyagang gawi, dahil sa ang kasuklam-suklam at walang nakakakilala ng kasamaan ng mga hindi maka-diyos di-pari Jason.
Example taken from data source: CCAligned_v1 4:13 Now this was not the beginning, but a certain increase and progression of heathenism and foreign practices, due to the nefarious and unheard of wickedness of the impious non-priest Jason.
4:13 Ngayon ito ay hindi ang simula, ngunit ang isang tiyak na pagtaas at paglala ng mga pagano ay at banyagang gawi, dahil sa ang kasuklam-suklam at walang nakakakilala ng kasamaan ng mga hindi maka-diyos di-pari Jason.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 15:32 And he displayed the head of Nicanor, and his nefarious hand, which he had extended against the holy house of Almighty God with magnificent boasting.
15:32 At siya ay ipinapakita ang pinuno ng Nicanor, at ang kanyang kasuklam-suklam mga kamay, na kung saan siya ay pinalawig laban sa banal na bahay ng Diyos na Maykapal na may nakamamanghang pagmamapuri.
Example taken from data source: CCAligned_v1 10:34 But those who were inside, trusting to the strength of the place, spoke evil without limit and cast out nefarious words.
10:34 Ngunit ang mga taong nasa loob, pagtitiwala sa lakas ng lugar, nagsalita ng masama nang walang limitasyon at cast out karumal-dumal na mga salita.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In that same election, we watched Governor Jeb Bush and Secretary of State Katherine Harris disenfranchise 50,000+ mostly Black and Hispanic voters through nefarious means.
Sa ganitong parehong halalan, pinanood namin si Gobernador Jeb Bush at Kalihim ng Estado Katherine Harris disenfranchise 50,000 + karamihan sa mga Black at Hispanic na botante sa pamamagitan ng kasuklam-suklam na paraan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Nobel-prize winning economist Joseph Stiglitz says that bitcoin's anonymity encourages money laundering and other crimes, "If you open up a hole like bitcoin, then all the nefarious activity will go through that hole, and no government can allow that".
Nobel-prize winning economist Joseph Stiglitz sinabi na ang bitcoin's anonymity ay naghihikayat sa money laundering at iba pang mga krimen, "Kung ikaw ay magbubukas ng isang butas tulad ng bitcoin, pagkatapos ang lahat ng mga karumal-dumal na aktibidad ay pumunta sa butas ito, at walang pamahalaan ay maaaring payagan ang mga iyon".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1