Nabigasyon (en. Navigational)

Translation into Tagalog

Modern cruise ships are required to have state-of-the-art electronic navigational instruments, and most ships substantially exceed these regulatory requirements.
Ang mga modernong cruise ship ay kinakailangang magkaroon ng mga elektronikong instrumento sa pag-navigate sa state-of-the-art, at ang karamihan sa mga barko ay higit na lumalampas sa mga kinakailangang regulasyon na ito.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
I want to create a navigational scenario in prepar3d v4.
Gusto kong lumikha ng isang sitwasyon sa pag-navigate sa prepar3d v4.
Example taken from data source: CCAligned_v1
He attended school in Ljubljana until the age of 19 when he became a navigational engineer.
Siya pumasok sa paaralan sa Ljubljana hanggang sa gulang ng 19 kapag siya ay naging isang navigational engineer.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
With a few clicks of the smartphone, the destination is inputted into a navigational app, with customized route preferences to avoid traffic, tolls and, in cities like San Francisco, even inclines.
Sa ilang mga pag-click ng smartphone, ang destination ay na-input sa isang navigational app, na may customized na mga kagustuhan sa ruta upang maiwasan ang trapiko, toll at, sa mga lungsod tulad ng San Francisco, kahit incline.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
That raises the larger question: Are the navigational capacities of our smartphones making us worse navigators?
Na nagpapataas ng mas malaking tanong: Ang mga kakayahan sa pag-navigate ng aming mga smartphone ay nagiging mas malalait sa mga navigator?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
By the age of 27 he had his own business in London in the Strand where he became acknowledged as the most skilful designer of mathematical, astronomical, surveying and navigational instruments in the 18th century.
Sa edad na 27 niya ang kanyang sariling negosyo sa London sa Strand na kung saan siya ay naging kumilala na ang pinaka-sanay-disenyo ng matematika, astronomya, pagtilingin at navigational instrumento sa ang 18th siglo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The navigational controls placed intuitively allow rapid access to natural favorite pages via tabs, located buttons and menus in all the expected places, while sticking to a more logical layout design on all web pages, menus and options.
Ang navigational kontrol inilagay intuitively payagan ang mabilis na pag-access sa natural na mga paboritong mga pahina sa pamamagitan ng mga tab, matatagpuan pindutan at menu sa lahat ng mga inaasahan lugar, habang nananatili sa isang mas lohikal na disenyo ng layout sa lahat ng mga pahina ng web, mga menu at mga pagpipilian.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • directional
  • navigating
  • pilotage
  • routing
  • wayfinding