- Home
>
- Dictionary >
- Narration - translation English to Tagalog
Pagsasalaysay (en. Narration)
Translation into Tagalog
While working in the team of Ullaasam (1997), the film's lead actor Ajith Kumar recognised Surya from their collaboration in Aasai, and accepted to listen to a script narration.
Habang nagtatrabaho sa pangkat ng Ullaasam (1997), ang aktor ng film na Ajith Kumar ay nakilala si Surya mula sa kanilang pakikipagtulungan sa Aasai, at tinanggap upang makinig sa isang pagsasalaysay ng script.
Data source: CCMatrix_v1 In another narration Abu Hurayrah tells us that he said, "If I so wished I could name them for you, the children of so-and-so and the children of so-and-so".
Sa isa pang pagsasalaysay Sinasabi sa amin ng Abu Hurayrah na sinabi niya, "Kung gayon ko ninais kong pangalanan ang mga ito para sa iyo, ang mga anak ng sa gayon-at-kaya at ang mga anak ng sa gayon-at-kaya".
Data source: ParaCrawl_v9 True to this narration, when Al-Hasan witnessed the strife and bickering he called Muawiyah to arbitration and willingly stepped down for him, thus uniting the Muslim Ummah.
Totoo sa pagsasalaysay na ito, nang nasaksihan ni Al-Hasan ang pagtatalo at pag-aaway inanyaya niya si Muawiyah sa arbitrasyon at agarang pumayag bumaba para sa kanya, kaya nagkaisa ang Muslim na Ummah.
Data source: CCMatrix_v1 Answer: The Stations of the Cross, also known as the Via Dolorosa, is a narration of the final hours in the life of Jesus Christ on earth that continues to provide spiritual conviction for every Christian and application to our lives.
Sagot: Ang Istasyon ng Krus na kilala rin sa tawag na Via Dolorosa, ay isang salaysay tungkol sa mga huling oras ng buhay ni Hesu Kristo sa lupa na patuloy na nagbibigay ng espiritwal na kalakasan sa bawat Kristiyano at ng paglalapat ng mga aral nito sa ating mga buhay.
Data source: ParaCrawl_v9 A short biography about Johann Sebastian Bach: life, music, pictures, film, narration.
Isang maikling talambuhay tungkol kay Johann Sebastian Bach: buhay, musika, mga larawan, pelikula, pagsasalaysay.
Data source: CCMatrix_v1 While working in the team of Ullaasam (1997), the film's lead actor Ajith Kumar recognised Surya from their collaboration in Aasai, and accepted to listen to a script narration.
Habang nagtatrabaho sa pangkat ng Ullaasam (1997), ang aktor ng film na Ajith Kumar ay nakilala si Surya mula sa kanilang pakikipagtulungan sa Aasai, at tinanggap upang makinig sa isang pagsasalaysay ng script.
Data source: WikiMatrix_v1 In Po-on begins the narration of the experiences of one generation of the Samson family, through Eustaqio Istak Samson, a farmer who joined the rebel forces.
Dito sa Po-on nagsimula ang mga karanasan at kuwento hinggil sa mga salinlahi ng mga mag-anak na Samson, simula kay Eustaqio Istak Samson, isang magsasakang sumapi sa pwersa ng mga rebelde.
Data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- account
- description
- tale
- recounting
- storytelling