- Home
> - Dictionary >
- Must - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Dapat (en. Must)
Translation into Tagalog
Contract law concerns enforceable promises, and can be summed up in the Latin phrase pacta sunt servanda (agreements must be kept).
Ang batas kontrata ay tumutungkol sa maipatutupad na mga pangako at sinusuma ng pariralang Latin na pacta sunt servanda (ang mga kasunduan ay dapat tuparin).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 If the fluid is sterile, it must be drained only if it is causing symptoms or remains unresolved.
Kung ligtas sa mikrobyo ang likido, ito ay kailangan lamang alisin kung ito ay nagdudulot ng mga sintomas o nananatiling hindi nalulutas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Your school must participate in the High School Poll Worker Program and you must be.
Ang inyong paaralan ay dapat na makilahok sa High School Poll Worker Program at kayo ay dapat na maging.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The first area tourists must visit upon reaching the tower is FootTown, a four-story building stationed directly under the tower.
Ang unang lugar na kailangang bisitahin ng mga turista sa pag-abot sa tore ay ang FootTown, isang apat na palapag na gusali na direktang nakatalaga sa ilalim ng tore.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The said provisions require that architectural documents submitted in applications for building permits must be prepared, signed and sealed by architects.
Ang nasabing probisyon ay nangangailangan na ang mga dokumento ng arkitektura na isinumite sa mga aplikasyon para sa mga permit sa gusali ay dapat ihanda, pirmahan at i-selyo ng mga arkitekto.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Mario and Luigi soon realise that it must be the evil King Bowser Koopa and his Koopalings.
Agad na napagtanto nina Mario at Luigi na dapat itong masamang Haring Bowser Koopa at kanyang Koopalings.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 We must obey the rules.
Kailangan nating sundin ang mga panuntunan.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Synonyms
- have to
- need to
- ought to