Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bulungan (en. Murmur)

    Translation into Tagalog

    Murmur not among yourselves: John 6:41-43.
    Huwag kayong mangagbulungbulungan: Juan 6:41-43.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    From the cross of your glory the Lord, rejecting from himself any thought of complaint and murmur, rejecting it as a crime and blasphemy (108, 357).
    Mula sa krus ng iyong kaluwalhatian ang Panginoon, tinanggihan mula sa kanyang sarili ang anumang pag-iisip ng reklamo at aliw, na tinatanggihan ito bilang isang krimen at kalapastangan sa diyos (108, 357).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    This can lead to a number of different conditions, including heart failure, an enlarged heart, a heart murmur, or irregular heartbeats called arrhythmias.
    Ito ay maaaring humantong sa isang bilang ng iba 't ibang kondisyon, kabilang ang paghina ng puso, isang pinalaki ng puso, isang puso ungol, o irregular heartbeats na tinatawag na arrhythmias.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Murmur not among yourselves: John 6:41-43.
    Huwag kayong mangagbulungbulungan: Juan 6:41-43.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Num 14:27 How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me?
    14:27 Hanggang kailan titiisin ko ang masamang kapisanang ito, na naguupasala laban sa akin?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    For example, just a few weeks after their deliverance from slavery in Egypt, the entire assembly of the sons of Israel began to murmur against Moses and Aaron.
    Halimbawa, ilang linggo lamang matapos silang iligtas sa pagkaalipin sa Ehipto, ang buong kapulungan ng mga anak ni Israel ay nagsimulang magbulung-bulungan laban kay Moises at kay Aaron.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    This is usually a harsh murmur that is uniform throughout systole right up to the normally split S2.
    Ito ay karaniwang isang malupit na aliw na pare-pareho sa buong systole hanggang sa normal na split S2.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms