- Home
> - Dictionary >
- Moon - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Buwan (en. Moon)
Translation into Tagalog
In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon.
Sa araw na yaon ay aalisin ng Panginoon ang kagayakan ng kanilang mga hiyas ng paa, at ang mga hiyas ng ulo, at ang mga pahiyas na may anyong kalahating buwan.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 It shall happen, that from one new moon to another, and from one Sabbath to another, shall all flesh come to worship before me says Yahweh.
At mangyayari, na mula sa bagong buwan hanggang sa panibago, at mula sa isang sabbath hanggang sa panibago, paroroon ang lahat na tao upang sumamba sa harap ko, sabi ng Panginoon.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Before the sun, the light, the moon, and the stars are darkened, and the clouds return after the rain.
Bago ang araw, at ang liwanag, at ang buwan, at ang mga bituin ay magdilim, at ang mga alapaap ay magsibalik pagkatapos ng ulan.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining.
Ang araw at ang buwan ay nagdidilim, at pinipigil ng mga bituin ang kanilang kislap.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 She gained public attention in 2012 when she featured in the fantasy-period drama Moon Embracing the Sun as the younger version of the second female lead.
Nakakuha siya ng atensyon ng publiko noong 2012 nang itanghal siya sa pantasyang makasaysayang drama na Moon Embracing the Sun bilang mas batang bersyon ng pangalawang babaeng bida.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Steal Moon is a Japanese manga written and illustrated by Makoto Tateno.
Ang Steal Moon ay isang seryeng manga na ginawa ni Makoto Tateno.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He knew that the moon shines by reflected sunlight, so he argued, if one measured the angle between the moon and sun when the moon is exactly half illuminated then one could compute the ratio of their distances.
Siya, alam na ang mga buwan shines sa pamamagitan ng reflected sikat ng araw, kaya siya argued, kung isa sinusukat ang mga anggulo sa pagitan ng buwan at araw kapag ang buwan ay eksaktong kalahati iluminado pagkatapos ng isa ay maaaring kalkulahin ang ratio ng kani-kanilang mga distances.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9