Maling impormasyon (en. Misinformation)
Translation into Tagalog
In 1991, Western Fuels Association combined with other groups representing fossil fuel interests to produce a series of misinformation campaigns.
Sa 1991, ang Western Fuels Association ay sinamahan ng iba pang mga grupo na kumakatawan sa mga interes ng fossil na gasolina upang makagawa ng isang serye ng mga kampanyang maling impormasyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 One of our interviewees said, I’m not sure anyone knows how to correct misinformation on social media.
Sinabi ng isa sa aming mga nakapanayam, Hindi ako sigurado na may nakakaalam kung paano iwasto ang maling impormasyon sa social media.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If the Bible contains misinformation, then God is not truthful but is instead a liar.
Kung ang Bibliya ay naglalaman ng mga maling impormasyon, lalabas na ang Diyos ay sinungaling at hindi nagsasabi ng totoo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Many non-Catholics (and a few Catholics) don’t understand the teachings of the Church, partly because so much misinformation exists.
Maraming mga di-Katoliko (at ng ilang mga Katoliko) hindi maunawaan ang mga turo ng Church, bahagyang dahil umiiral gayon maling impormasyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Misinformation exists, and all of us - even the most critically minded - are in some ways sucked in.
Ang maling impormasyon ay umiiral, at lahat tayo - kahit na ang pinaka-kritikal na pag-iisip - ay sa ilang mga paraan sinipsip.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 After the initial outbreak of COVID-19, conspiracy theories, misinformation and disinformation emerged regarding the origin, scale, prevention, treatment and other aspects of the disease and rapidly spread online.
Pagkatapos ng panimulang pagkalat ng COVID-19, ang mga teorya ng sabwatan, maling impormasyon at hindi tamang impormasyon ay lumitaw tungkol sa pinagmulan, iskala, pagpigil, paggamot at iba pang mga aspeto ng sakit at mabilis na kumalat sa online.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 An analysis by American professor Robert Brulle found that from 2003 to 2010, organisations promoting climate misinformation received more than US$900m of corporate funding a year.
Isang pagtatasa ni Robert Brulle nalaman na mula sa 2003 hanggang 2010, ang mga organisasyon na nagtataguyod ng misinformation ng klima ay nakatanggap ng higit sa US $ 900 milyon ng pagpopondo ng korporasyon bawat taon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1