Pagkamaldi (en. Mishap)

Translation into Tagalog

I’ve had my patients research statistics on everything from insect bites to car crashes to dog attacks to building collapses to snakebites to elevator mishaps - and then work on extrapolating the probability.
Nakuha ko ang aking mga pasyente na sumusuri sa mga istatistika sa lahat ng bagay mula sa mga kagat ng insekto hanggang sa pag-crash ng kotse sa pag-atake ng aso sa pagbuo ng mga nagko-collapse sa mga snakebite sa mga mishap ng elevator-at pagkatapos ay magtrabaho sa pag-extrapolating ng posibilidad.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The club’s founder and executive director, Mike Devlin, ended up in Camden in the early 70s because of a paperwork mishap during his enrollment as a law student at Rutgers.
Ang tagapagtatag at executive director ng club na si Mike Devlin ay natapos sa Camden sa unang bahagi ng 70s dahil sa isang kasalanan sa papeles sa panahon ng kanyang pagpapatala bilang isang mag-aaral ng batas sa Rutgers.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The report into the incident, quaintly called a "mishap" (which cost US$193.1 million in 1999), said.
Ang ulat sa insidente, na tinatawag na "mishap" (na nagkakahalaga ng US $ 193.1 milyon sa 1999), ay nagsabi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
After a mishap left him stranded in shark-infested water one mile off the California shore, it was the Apple Watch that allowed him to get the help he needed.
Matapos ang isang sakuna ay umalis siya na natitinag sa tubig ng pating na isang milya mula sa baybayin ng California, ito ay ang Apple Watch na nagpapahintulot sa kanya na makakuha ng tulong na kailangan niya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Los Angeles memorial services at which Woodard has served as conductor or music director include a 2001 civic ceremony held at the now defunct Angels Flight funicular railway honoring mishap casualty Leon Praport and his injured widow Lola.
Ang mga serbisyo ng pag-alaala sa Los Angeles kung saan nagsilbi si Woodard bilang konduktor o direktor ng musika ay kasama ang isang 2001 na seremonya ng sibiko na ginanap sa ngayon ay wala nang nakabitin tren na Angels Flight upang parangalan ang kasawian ni Leon Praport at ng kanyang nasugatang balo na si Lola.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This accidental advantage somehow ranked as a P3 penalty over the more blatant oops on Keselowski's team, with Allgaier's crew chief Steve Addington receiving a $25,000 fine for the mishap.
Ang aksidenteng kalamangan sa paanuman ay niraranggo bilang isang parusa sa P3 sa higit na maliwanag na oops sa koponan ng Keselowski, kasama ang punong crew ng Allgaier na si Steve Addington na tumatanggap ng $ 25,000 na multa para sa kasawian.
Example taken from data source: CCMatrix_v1