Kawawa (en. Miserably)

Translation into Tagalog

If not for God’s mercy, we would fail miserably.
Kung hindi dahil sa biyaya ng Diyos, mapapahamak tayo ng walang hanggan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
21:41 They told him, He will miserably destroy those miserable men, and will lease out the vineyard to other farmers, who will give him the fruit in its season.
21:41 Sinabi nila sa kaniya, Pupuksaing walang awa ang mga tampalasang yaon, at ibibigay ang ubasan sa mga ibang magsasaka, na sa kaniya'y mangagbibigay ng mga bunga sa kanilang kapanahunan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.
Sinabi nila sa kaniya, Pupuksaing walang awa ang mga tampalasang yaon, at ibibigay ang ubasan sa mga ibang magsasaka, na sa kaniya'y mangagbibigay ng mga bunga sa kanilang kapanahunan.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
We are to be expelled without any previous consultation from the rooms that were built for us and which we have occupied for eighty years; and now government proposes to put us into a miserably inconvenient house in a bad situation and to give for our installation a sum which at the highest computation is less than half of what is necessary.
Kami ay pinatalsik ng walang anumang mga nakaraang konsultasyon mula sa silid na binuo para sa amin at kung saan kami ay ginagawa para sa ikawalo taon; at ngayon pamahalaan ay nagmumungkahi na ilagay sa amin sa isang abang-aba-abala sa bahay ng isang masamang sitwasyon at upang bigyan para sa aming pag-install ng isang sum na sa pinakamataas na pagtutuos ay mas mababa sa kalahati ng kung ano ang kinakailangan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms

  • sadly
  • deplorably
  • unhappily
  • wretchedly