Nakasalamin (en. Mirrored)

Translation into Tagalog

He argued that such large scale, national neglect mirrored what was found in Romanian orphanages under Nicolae Ceausescu’s rule from 1965 to 1989.
Nagtalo siya na ang gayong malaking sukat, ang pambansang pagpapabaya ay nakalarawan kung ano ang natagpuan sa Romanian na mga orphanage sa ilalim ng pamamahala ni Nicolae Ceausescu mula 1965 hanggang 1989.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A thing of the day: a decorative sign «Peace» Luxury mirrored ceilings in the interior (90+ images): best ideas and design tips.
Ang isang bagay ng araw: isang pandekorasyon sign «Kapayapaan» Luxury mirror kisame sa loob (90 + imahe): pinakamahusay na mga ideya at mga tip sa disenyo.
Example taken from data source: CCAligned_v1
When those who were not using cannabis at the time of our first survey later started using cannabis, they showed improvements in those same health measures that mirrored the differences between the cannabis users and nonusers in the beginning.
Kapag ang mga hindi gumagamit ng cannabis sa oras ng aming unang survey ay nagsimula nang gumamit ng cannabis, ipinakita nila ang mga pagpapabuti sa parehong mga hakbang na pangkalusugan na sumasalamin sa mga pagkakaiba sa pagitan ng mga gumagamit ng cannabis at nonusers sa simula.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In addition, quickly transfer all site data to another server in the case of a failure, and know that three mirrored copies of your website are hosted across multiple devices to ensure safety and redundancy.
Bilang karagdagan, mabilis na ilipat ang lahat ng data ng site sa isa pang server sa kaso ng isang pagkabigo, at alam na ang tatlong mirror na mga kopya ng iyong website ay naka-host sa maraming mga aparato upang matiyak ang kaligtasan at kalabisan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Hill, in collaboration with Horace Darwin (of the ever-prolific Darwin family that included the physicist C G Darwin, Frances Galton, and the most famous of all, Horace's father, Charles Darwin, the evolutionist), had invented a mirrored system originally designed to determine the flight paths of aircraft and later used to target German zeppelins for anti-aircraft gunneries.
Hill, sa pakikipagtulungan sa Horace Darwin (ng pa-maani Darwin pamilya na kasama ang pisisista CG Darwin, Frances Galton, at ang pinaka-tanyag na ng lahat, Horace's ama, Charles Darwin, ang mga taong naniniwala sa ebolusyon), had imbento ng isang mirrored sistema ng orihinal na idinisenyo upang matukoy ang flight landas ng mga sasakyang panghimpapawid at mamaya na ginagamit upang ma-target German zeppelins para sa anti-gunneries sasakyang panghimpapawid.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Step 2: Cut out the components of the template - the "mirrored" boot and the elongated "strip" - with scissors.
Hakbang 2: Gupitin ang mga bahagi ng template - ang "mirrored" na boot at ang pinahabang "strip" - na may gunting.
Example taken from data source: CCAligned_v1
And the mirrored lake (kagami Ike) is stunning, it is a perfect mirror image of the trees.
At ang naka-mirror na lawa (kagami Ike) ay nakamamanghang, ito ay isang perpektong imahe ng salamin ng mga puno.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms