Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Millstone (en. Millstone)

    Translation into Tagalog

    This Creed of Pius IV is a millstone around Rome’s neck.
    Ang Kredong ito ni Pius IV ay isang pasanin sa leeg ng Roma.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    9:41 And whoever will have scandalized one of these little ones who believe in me: it would be better for him if a great millstone were placed around his neck and he were thrown into the sea.
    9:41 At sinomang mayroon scandalized isa sa maliliit na ito na sumasampalataya sa akin: ito ay mas mahusay para sa kanya kung ang isang mahusay na pasanin ay inilagay sa kanyang leeg at siya ay itinapon sa dagat.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    24 His heart is as firm as a stone; yea, as hard as a piece of the nether millstone.
    24 Ang kaniyang puso ay matatag na gaya ng isang bato; oo, matatag na gaya ng batong pangibaba ng gilingan.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    24 His heart is as firm as a stone; yea, as hard as a piece of the nether millstone.
    24 Ang kaniyang puso ay matatag na gaya ng isang bato; oo, matatag na gaya ng batong pangibaba ng gilingan.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    And whosoever shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea.
    At ang sinomang magbigay ng ikatitisod sa maliliit na ito na sumasampalataya sa akin, ay mabuti pa sa kaniya kung bitinan ang kaniyang leeg ng isang malaking gilingang bato, at siya'y ibulid sa dagat.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    18:21 And a strong angel took up a stone as it were a great millstone and cast it into the sea, saying, Thus with a mighty fall shall Babylon, the great city, be cast down, and shall be found no more at all.
    18:21 At dinampot ng isang anghel na malakas ang isang bato, na gaya ng isang malaking gilingang bato, at inihagis sa dagat, na sinasabi, Gayon sa isang kakilakilabot na pagkahulog, igigiba ang Babilonia, ang dakilang bayan, at hindi na masusumpungan pa.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    11:5 And every firstborn in the land of the Egyptians shall die, from the firstborn of Pharaoh, who sits on his throne, even to the firstborn of the handmaid, who is at the millstone, and all the firstborn of the beasts of burden.
    11:5 At lahat ng panganay sa lupain ng mga taga-Ehipto ay mamamatay, mula sa panganay ni Faraon, na nakaupo sa kanyang trono, kahit hanggang sa panganay ng aliping babae, kung sino ang nasa gilingang bato, at lahat ng panganay sa mga hayop ng pasanin.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms