Mesopotamia (en. Mesopotamia)
Translation into Tagalog
These are the sons of Jacob, which were born to him in Mesopotamia of Syria.
Ito ang mga anak ni Jacob, na ipinanganak sa kaniya sa Mesopotamia sa Siria.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Located near the traditional boundary of Anatolia and Mesopotamia, it has a diverse population, composed of Kurdish, Arab and Assyrian people, with Kurds forming the majority of the province's population.
Matatagpuan malapit sa tradisyunal na hangganan ng Anatolia at Mesopotamia, mayroon itong iba't ibang populasyon, na binubuo ng mga Kurdo, Arabo at Asirio, kasama ng mga Kurdo na binubuo ng mayorya ng populasyon ng lalawigan.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 19:6 And when the children of Ammon saw that they had done an injury to David, Hanon and the rest of the people sent a thousand talents of silver, to hire them chariots and horsemen out of Mesopotamia, and out of Syria Maacha, and out of Soba.
19:6 At nang makita ng mga anak ni Ammon na sila'y naging nakapopoot kay David, si Hanan at ang mga anak ni Ammon ay nagpadala ng isang libong talentong pilak, upang mangupahan sila ng mga karo at mga mangangabayo na mula sa Mesopotamia, at mula sa Aram-maacha, at mula sa Soba.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 3:8 And the Lord, having become angry with Israel, delivered them into the hands of Cushan-Rishathaim, the king of Mesopotamia, and they served him for eight years.
3:8 At ang Panginoon, na naging galit sa Israel, ibinigay sila sa kamay ni Chusan-risathaim, ang hari ng Mesopotamia, at inihain nila siya para sa walong taon.
Example taken from data source: CCAligned_v1 What is the last name of Mesopotamia?
Ano ang bagong pangalan ng mesopotamia?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Sumerian Peoples of south Mesopotamia.
Ang mga Sumerian ng timog Mesopotamia.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 The Roman provinces of the East under Trajan, including Mesopotamia.
Ang mga lalawigang Romano sa silangan sa ilalim ni Trajano, kasama ang Mesopotamia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- Cradle of Civilization
- Land between rivers