Lamang (en. Mere)

Translation into Tagalog

37:23 Whoever speaks mere rhetoric is hateful; he will be deceived in every matter.
37:23 Sinomang magsabi lamang retorika ay may poot; siya ay nalinlang sa bawa't bagay.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The album/single version was given its live debut on 3 July the same year, a mere 3 days before its release.
Ang album/sensilyo bersyon ay binigyan ng live na pasinaya nito noong 3 Hulyo sa parehong taon, isang 3 araw lamang bago mailabas ito.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
He earns a mere P270 as a construction worker while his wife sells rice cakes and earns only P250 to P300.
Kumikita lamang siya ng P270 bilang construction worker habang ang kanyang asawa ay nagtitinda ng kakanin at kumikita lamang ng P250 hanggang P300.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
However, his new term will not be a mere continuation or development of the previous period.
Gayunpaman, ang kanyang bagong termino ay hindi lamang isang pagpapatuloy o pagpapaunlad ng naunang panahon.
Example taken from data source: CCAligned_v1
There is no respect for mere age in science or technology.
Walang paggalang para sa edad lamang sa agham o teknolohiya.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
On the other hand the subject is taken as an end in itself, and not as a mere adjunct of mechanics.
Sa ang iba pang mga kamay ang paksa ay kinuha bilang isang dulo sa kanyang sarili, at hindi lamang bilang isang Adjunct ng mekanika.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It was only very slightly higher than our plane by mere meters.
Ito ay bahagyang mas mataas kaysa sa aming eroplano sa pamamagitan lamang ng metro.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms