- Home
> - Dictionary >
- Maternal - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Ina (en. Maternal)
Translation into Tagalog
McDermott and his sister were raised by their maternal grandmother Avis in Waterbury.
Si McDermott at ang kanyang kapatid na babae ay itinaas ng kanilang ina na lola na si Avis sa Waterbury.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 If the maternal copy is lost because of a chromosomal change or a gene mutation, a person will have no working copies of the UBE3A gene in the brain.
Kung ang kopya mula sa ina ay nawala dahil sa pagbabagong kromosomal o mutasyon ng gene, ang apektadong indibidwal ay walang gumaganang kopya ng gene na UBE3A sa utak.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Pregnant women with PID should be admitted for intravenous (IV) antibiotics, due to increase in both maternal and fetal morbidity.
Ang mga buntis na kababaihan na may PID ay dapat na ipasok sa mga antibiotiko sa intravenous (IV), dahil sa pagtaas sa maternal at fetal morbidity.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In most cases (about 70%), people with Angelman syndrome have a deletion in the maternal copy of chromosome 15.
Sa karamihan ng mga kaso (mga 70%), ang mga indbidwal na may sindromang Angelman ay may pagbura ng kopya mula sa ina ng kromosomang 15.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Gian Lorenzo Bernini designed the square almost 100 years later, including the massive Doric colonnades,[1][2] four columns deep, which embrace visitors in "the maternal arms of Mother Church".
Idinisento ni Gian Lorenzo Bernini ang plaza halos 100 taon ang lumipas, kasama ang napakalaking mga Dorikong kolumnata,[1][2] apat na haligi ang lalim, na yumakap sa mga bisita sa "maternong bising ng Inang Simbahan".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Her mother Meg is a maternal first-degree cousin to Robin Padilla.
Ang kanyang ina na si Meg ay isang maternal na first-degree na pinsan kay Robin Padilla.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 11:20 And then Ahikar and Nadab arrived, the maternal first cousins of Tobias, rejoicing for Tobias, and congratulating with him for all the good things that God had revealed all around him.
11:20 At pagkatapos ay Ahikar at si Nadab na dumating, ang maternal unang pinsan ng Tobias, pagsasaya para Tobias, at congratulating sa kanya para sa lahat ang mabuting bagay na ipinahayag ng Diyos ang lahat sa paligid sa kanya.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- motherly
- parental
- protective
- caring
- nurturing