- Home
> - Dictionary >
- Marshal - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Marshal (en. Marshal)
Translation into Tagalog
In the Ethiopian (Amharic) language, ras means "head",prince, or "field marshal, and tafari means "to be feared.
Sa wikang Ethiopian (Amharic), ang ras ay nangangahulugang "ulo",prinsipe, o "field marshal, at ang tafari naman ay nangangahulugan na "dapat katakutan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The United States Marshal’s Service is auctioning a new slice of the seized Bitcoins formerly owned by Dread Pirate Roberts, the mastermind behind the illegal online marketplace Silk Road (the original one), shut down by the authorities in 2013.
Ang Estados Unidos Marshal Serbisyo ay auctioning ng isang bagong slice ng seized Bitcoins dating pag-aari ng Dread Pirate Roberts, ang utak sa likod ng mga iligal na online marketplace Silk Road (ang orihinal na isa), shut down ng mga awtoridad noong 2013.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Bodhisattvas and other heavenly beings usually refer to him as "Heavenly Tumbleweed", his former name when he was a heavenly marshal.
Ang mga Bodhisattva at iba pang mga makalangit na nilalang ay karaniwang tumutukoy sa kanya bilang "Heavenly Tumbleweed", ang kanyang dating pangalan noong siya ay isang makalangit na mariskal.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Torquato Conti (1591-1636) served as a General-Field Marshal of the Holy Roman Empire during the Thirty Years' War, where his cruelty earned him the nickname The Devil.
Si Torquato Conti (1591-1636) ay nagsilbi bilang isang General-Field Marshal ng Banal na Imperyong Romano sa panahon ng Tatlumpung Taong Digmaan, kung saan ang kaniyang kalupitan ay nagtamo sa kaniya ng palayaw na Ang Diyablo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Russian commander, Marshal Kutuzov - facing questions over his tactics - made sure that when the tide started to turn his way, he made the most of it.
Ang Russian commander, Mariskal Kutuzov - na nakaharap sa mga tanong sa kanyang mga taktika - tiniyak na kapag nagsimula na ang pagtaas ng tubig, ginawa niya ang karamihan sa mga ito.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 "Marshal Canopy", commander-in-chief of 80,000 Heavenly Navy Soldiers.
"Marshal Canopy", kumander ng pinuno ng 80,000 Mga Sundalo ng Navy Navy.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 On the afternoon of that day, Suharto issued an ultimatum to the Halim Air Force Base, where the G30S had based themselves and where Sukarno (the reasons for his presence are unclear and were subject of claim and counter-claim), Air Marshal Omar Dhani, and PKI chairman Aidit had gathered.
Sa hapon ng araw na iyon, Suharto na ibinigay ng isang ultimatum sa Halim Air Force Base, kung saan ang G30S ay batay sa kanilang mga sarili at kung saan Sukarno (ang mga dahilan para sa kanyang presensya ay hindi maliwanag at ang mga ay ang paksa ng ang claim at counter-claim), Air Mariskal ng hukbo Omar Dhani, at PKI chairman Aidit ay natipon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1