- Home
> - Dictionary >
- Maid - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Kasambahay (en. Maid)
Translation into Tagalog
71 And when he was gone out into the porch, another maid saw him, and said unto them that were there, This fellow was also with Jesus of Nazareth.
71 At paglabas niya sa portiko ay nakita siya ng ibang alila, at sinabi sa nangaroon, Ang taong ito ay kasama rin ni Jesus na taga Nazaret.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 30:3 And she said, Behold my maid Bilhah, go in unto her; and she shall bear upon my knees, that I may also have children by her.
30:3 At sinabi niya, Narito ang aking alilang si Bilha, sumiping ka sa kaniya; upang manganak sa ibabaw ng aking mga tuhod, at magkaroon din naman ako ng anak sa pamamagitan niya.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 After separating from William Boyd, Julia returned to work to support her family earning a living as a maid.
Pagkatapos sa pagkakahiwalay sa William Boyd, Julia bumalik sa trabaho na sumusuporta sa kanyang pamilya kita ng pamumuhay bilang isang dalaga.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 And the Syrians had gone out by companies, and had brought away captive out of the land of Israel a little maid; and she waited on Naaman's wife.
At ang mga taga Siria ay nagsilabas na mga pulupulutong, at nagdala ng bihag na mula sa lupain ng Israel na isang dalagita; at siya'y naglingkod sa asawa ni Naaman.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 How he became a gangster?
Paano nga ba siya naging maid ng gangster?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Upon the death of one of the Prophet's daughters, Barakah, the longtime maid of the Prophet who was with him when his mother died, started to weep loudly.
Sa pagkamatay ng isa sa mga anak na babae ng Propeta, Barakah, ang longtime katulong ng Propeta na noon ay kasama niya kapag namatay ang kanyang ina, nagsimulang umyak malakas.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Dreamgirl DS-DG9766X Maid To Tease Costume.
Dreamgirl DS-DG9766X Katulong Upang Mang-ulol Costume.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- attendant
- helper
- housekeeper
- servant
- domestic worker