- Home
> - Dictionary >
- Loyal - translation English to Tagalog
Translate text 
Translate files Tapat (en. Loyal)
Translation into Tagalog
In a toxic world such as this, when almost everything we hear, we see or we read influences us to do what is bad, it is very vital for us to rely on Jehovah and whole heartedly admit to him and to ourselves on a daily basis that there is no way that we can remain loyal to him without his help.
Sa isang nakalalasong mundo tulad nito, kung saan halos lahat ng ating naririnig, nakikita o nababasa ay umuudyok sa atin upang gawin kung ano ang mali, napakahalaga nga para sa atin na umasa kay Jehova at buong pusong aminin sa kaniya at sa ating mga sarili araw-araw na hindi natin magagawang makapanatiling tapat sa kaniya kung wala ang tulong niya.
Data source: ParaCrawl_v9 The key to loyal customers is making the relationship mutually beneficial - give and take.
Ang susi sa mga tapat na mga customer ay gumagawa ng kapwa kapaki-pakinabang na relasyon - magbigay at kumuha.
Data source: CCAligned_v1 How can you be loyal to both Jehovah and your friend or relative?
Paano ka magiging matapat kapuwa kay Jehova at sa iyong kaibigan o kamag-anak?
Data source: CCMatrix_v1 By utilizing regional officers that remained loyal to Jakarta, Nasution organized a series of "regional coups" which ousted the dissident commanders in North Sumatra (Colonel Maludin Simbolon) and South Sumatra (Colonel Barlian) by December 1957.
Sa pamamagitan ng paggamit ng mga rehiyonal na mga opisyal na nanatiling tapat sa Jakarta, Nasution isinaayos ng isang serye ng mga "regional coups" na ousted ang dissident commanders sa North Sumatra (Colonel Maludin Simbolon) at South Sumatra (Colonel Barlian) sa pamamagitan ng disyembre 1957.
Data source: WikiMatrix_v1 Despite this, Rademacher was ever after to remain loyal to the University of Pennsylvania for providing him refuge from the horror that had engulfed his native land.
Sa kabila ng ito, Rademacher ay pa matapos na manatiling tapat sa University of Pennsylvania para sa pagbibigay sa kanya ng kublihan mula sa takot na had engulfed kanyang katutubong lupa.
Data source: ParaCrawl_v9 She was an exemplary mother to her two daughters, a loyal friend to all who were close to her, and a warmly congenial hostess to her visitors.
Siya ay dapat tularan ng isang ina sa kanyang dalawang anak, isang matapat na kaibigan sa lahat na ay malapit sa kanya, at isang mabait kasundo babaing punong-abala sa kanyang mga bisita.
Data source: ParaCrawl_v9 We extend a huge thank you to our loyal customers, who have supported us on our 21 year journey, and our brief experimentation with being part of a larger brand.
Nagpapasalamat kami sa aming mga tapat na customer, na suportado kami sa aming 21 taong paglalakbay, at ang aming maikling pag-eksperimento sa pagiging bahagi ng isang mas malaking tatak.
Data source: CCAligned_v1