- Home
> - Dictionary >
- Loophole - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Loophole (en. Loophole)
Translation into Tagalog
Remember also that such big companies often have smart lawyers who can usually find the loophole in your sales contract if they want to!
Tandaan din na ang mga ganitong mga malaking kompanya ay madalas na may matalino na mga abogado na maaaring karaniwan ang lusot sa iyong mga benta kontrata kung nais nilang!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Cash LoopHole is Scam Or Legit?
Cash Daan ay Scam O Legit?
Example taken from data source: CCAligned_v1 While this may have been true at one time due to what seemed to be a legal loophole in US law, today this is simply not the case.
Habang ito ay maaaring may been tunay na sa isang pagkakataon dahil sa kung ano ang tila na maging isang legal na lusot sa batas ng US, sa araw na ito ay hindi lamang ang kaso.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In 2015, Villalba filed legislation to end religious and philosophical vaccine exemptions, a loophole in state law dating back to 2007.
Sa 2015, nag-file si Villalba ng batas upang wakasan ang mga relihiyosong at pilosopiko na mga exemptions ng bakuna, isang lusot sa batas ng estado na itinayo noong 2007.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 By promising to bypass Congress and close the loophole herself, something Donald Trump has not done, she could allay those concerns.
Sa pamamagitan ng pag-promosyon na laktawan ang Kongreso at isara ang lusot sa sarili, isang bagay na hindi ginawa ni Donald Trump, maaari niyang paikliin ang mga alalahanin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 On the other hand, CBD is found in hemp, which can be legally imported and sold in the U. S. Some companies have taken advantage of this loophole by importing high-CBD hemp extracts from other countries where hemp is produced.
Sa kabilang dako, CBD ay natagpuan sa hemp, na maaaring legal na-import at ibinebenta sa US Ang ilang mga kumpanya ay gumawa ng bentahe ng ito lusot sa pamamagitan ng pag-import ng high-CBD hemp extracts mula sa iba pang mga bansa kung saan hemp ay ginawa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 As I argued 20 years ago, keep the cap at $1 million and get rid of the performance-pay loophole.
Tulad ng pinag-aralan ko ang 20 mga taon na ang nakakaraan, panatilihin ang cap sa $ 1 milyon at tanggalin ang pagganap-pay loophole.
Example taken from data source: CCMatrix_v1