Kalungkutan (en. Loneliness)

Translation into Tagalog

According to figures published by the Office for National Statistics, 2.4m adult British residents - of all ages - suffer from chronic loneliness.
Ayon sa mga numero na inilathala ng Opisina para sa Pambansang Istatistika, ang 2.4m adult na residente ng Britanya - sa lahat ng edad - ay nagdurusa sa malubhang kalungkutan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The lexicographer Thomas Blount’s Glossographia (1656) defined loneliness as one; an oneliness, or loneliness, a single or singleness.
Ang lexicographer na si Thomas Blount's Glossographia (1656) ay tinukoy ang kalungkutan bilang isa; isang kasiyahan, o kalungkutan, isang solong o pagkakapareho.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The top 12 films on the theme of loneliness.
Ang nangungunang 12 mga pelikula sa tema ng kalungkutan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
An NSPCC report revealed that in 2016-17, Childline counselled over 4,000 young people about loneliness.
Isang ulat ng NSPCC ipinahayag na sa 2016-17, pinayuhan ng Childline ang mga kabataan ng 4,000 tungkol sa kalungkutan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
According to Dr. Leonard Zunin, a Los Angeles psychiatrist, mankind's biggest problem is lingering loneliness.
Ayon kay Dr. Leonard Zunin, isang psikayatrista sa Los Angeles, ang pinaka malaking problema ng sangkatauhan ay ang pagiging mag-isa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It seems officials are starting to take that seriously - the United Kingdom now even has a minister for loneliness.
Mukhang seryoso ang mga opisyal na nagsisimula na seryoso - ang United Kingdom ngayon ay mayroon pa ring a ministro para sa kalungkutan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
When in a dream you see a huge variety of earrings - it says that in the real world you will find a single man who will brighten up your loneliness will truly love you.
Kapag sa panaginip nakikita mo ang isang malaking iba't-ibang mga hikaw - sinasabi nito na sa tunay na mundo ay makikita mo ang isang solong tao na ay magpasaya ang iyong kalungkutan ay tunay na pag-ibig sa iyo.
Example taken from data source: CCAligned_v1