Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nasusuklam (en. Loathing)

    Translation into Tagalog

    In elaborating on the demonology of modernization, Reid notes the Indonesian fascination with and loathing of modernisasi, westernisasi, and globalisasi - historical processes and conditions Indonesians often conflate as one.
    Sa pagpapalawig pa ukol sa demonolohiya ng modernisasyon, pansin ni Reid ang pagkahumaling at pagkamuhi ng Indonesian sa modernisasi, westernisasi, at globalisasi - mga proseso at kondisyong pangkasaysayan na madalas ituring ng mga Indonesian bilang iisa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Arroyo used the people's loathing for Estrada, the same way Corazon Aquino used Marcos, and Magsaysay, Quirino to blame their predecessor regimes for the people's poverty and suffering and cover up the rottenness and corruption under their own rule.
    Ginamit noon ni Arroyo ang pagkamuhi ng bayan kay Estrada, katulad ng paggamit ni Corazon Aquino kay Marcos at ni Magsaysay kay Quirino para isisi sa sinundan nilang rehimen ang nagpapatuloy na kahirapan at mga problema ng bayan at pagtakpan ang kabulukan at katiwalian sa ilalim ng kanilang paghahari.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    In my grief and indignation, I recalled something God had said: Thousands of years of hate are concentrated in the heart, millennia of sinfulness are inscribed upon the heart - how could this not inspire loathing?
    Sa aking dalamhati at pagkamuhi, naalaala ko ang isang bagay na sinabi ng Diyos: Ang libu-libong taon ng poot ay naiipon sa puso, nauukit sa puso ang isang libong taon ng pagkamakasalanan - paanong hindi ito mapupukaw ng pagkasuklam?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Fear and Loathing in Las Vegas.
    Takot at pagkamuhi sa Las Vegas.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    How to create the film "Fear and Loathing in Las Vegas".
    Paano upang lumikha ng mga pelikula "Takot at pagkamuhi sa Las Vegas".
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    But this feeling, this mood, will bring about an outcome for this person: It will fill God with extreme loathing!
    Ngunit ang pakiramdam na ito, ang kondisyon na ito, ay magdudulot ng isang kalalabasan para sa taong ito: Pupunuin nito ng matinding pagkamuhi ang Diyos!
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    This faith of mine, by which I trick God, how can I not incur His hatred and loathing?
    Itong aking pananalig, kung saan nililinlang ko ang Diyos, paanong hindi ko matatamo ang pagkapoot at pagkamuhi Niya?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms