Leprosy - translation English to Tagalog

34 When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession.

34 Pagka kayo'y nakapasok na sa lupain ng Canaan, na ibibigay kong pag-aari sa inyo, at ako'y naglagay ng salot na ketong sa alin mang bahay sa lupain ninyong inaari.

Hilaria died of leprosy on March 6, 1921 at the age of 44.

Si Hilaria ay namatay sa sakit na ketong noong Marso 6, 1921 sa edad na 44.

And he brought the letter to the king of Israel, saying, Now when this letter is come unto thee, behold, I have therewith sent Naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his leprosy.

At kaniyang dinala ang sulat sa hari sa Israel, na sinasabi, At pagka nga dumating sa iyo ang sulat na ito, ay talastasin mo na aking sinugo si Naaman na aking lingkod sa iyo, upang iyong pagalingin siya sa kaniyang ketong.

He spoke to the man who had been healed of leprosy.

Kinausap Niya ang lalake na gumaling sa ketong.

Numbers 12:1-15: Leprosy of Miriam and Aaron.

Mga Bilang 12:1-15: Ketong ni Miriam at ni Aaron.

42 And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.

42 At pagdaka'y nawalan siya ng ketong, at siya'y nalinis.

And the priest shall go forth out of the camp; and the priest shall look, and, behold, if the plague of leprosy be healed in the leper.

At ang saserdote ay lalabas sa kampamento; at titingnan ng saserdote, at, narito, kung ang salot na ketong ay gumaling sa may ketong.

Ketong (en. Leprosy)

Translation into Tagalog

Synonyms