- Home
> - Dictionary >
- Leaning - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Nakahilig (en. Leaning)
Translation into Tagalog
The first officer remained in his car, talking on his radio, while the other officer just stood, leaning against his car.
Ang unang opisyal nanatili sa kanyang kotse, pakikipag-usap sa kanyang radyo, habang ang iba pang opisyal lamang stood, nakahilig laban sa kanyang kotse.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Sabato already has called 226 seats as safe, likely or leaning to the Republicans, and just 193 as safe, likely or leaning to the Democrats.
Sabato ay tinatawag na 226 upuan bilang ligtas, malamang o nakahilig sa Republicans, at lamang 193 bilang ligtas, malamang o nakahilig sa Democrats.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We are located just outside the ancient walls of the city, at less then 15 minutes walking from the Leaning Tower.
Kami ay matatagpuan sa labas lamang ng mga sinaunang pader ng lungsod, mas mababa pagkatapos ng 15 minuto paglalakad mula sa nakahilig Tower.
Example taken from data source: CCAligned_v1 And leaning on the border of Moab.
At sa hangganan ng Moab.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Located just outside the ancient walls of the city, at less then 15 minutes walking from the Leaning Tower, Affittacamere Delfo features modern rooms with air conditioning, free wi-fi, flat-screen Tv and private bathroom with hairdryer and courtesy set.
Matatagpuan sa labas lamang ng mga sinaunang pader ng lungsod, mas mababa sa 15 minutong paglalakad mula sa Leaning Tower, nagtatampok ang Affittacamere Delfo ng mga modernong kuwartong may air conditioning, libreng wi-fi, flat-screen TV at pribadong banyong may hairdryer at courtesy set.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Even left leaning politicians who share his views, like Democratic congressman Alcee Hastings lament.
Kahit na iniwan ang mga pulitiko na nakahilig na nagbabahagi ng kanyang mga pananaw, tulad ng Demokratikong kongresista na si Alcee Hastings Panaghoy.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 13:23 Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
13:23 Sa dulang ay may isa sa kaniyang mga alagad, na minamahal ni Jesus na nakahilig sa sinapupunan ni Jesus.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- bias
- inclination
- preference
- tendency
- proclivity