Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagguho ng lupa (en. Landslide)

    Translation into Tagalog

    Roosevelt defeated Landon in a landslide.
    Roosevelt bagsak Landon sa isang guho ng lupa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The 2010 Ugandan landslide occurred in the district of Bududa in eastern Uganda on 1 March 2010.
    Ang Pagguho sa Uganda noong 2010 ay naganap sa distrito ng Bududa sa silangang Uganda noong 1 Marso 2010.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In the 2011 general election, Yingluck Shinawatra and the Pheu Thai Party (PTP) won a landslide victory and formed the government with Yingluck as prime minister.
    Noong halalan ng 2011, nanalo si Yingluck Shinawatra at ang Pheu Thai Party (PTP) matapos makakuha ng landslide victory at bumuo ng pamahalaan kung saan naging punong ministro si Yingluck.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The prompt concessions attest to the magnitude of Lopez Obrador’s landslide victory on his third attempt at reaching the presidency: Early returns gave the folksy southerner 53 per cent of the vote, the highest for a presidential candidate in democratic Mexico, and projections on election night showed his coalition winning a congressional majority.
    Ang mabilis na konsesyon ay nagpapatunay sa magnitude ng tagumpay ng landslide ni López Obrador sa kanyang ikatlong pagtatangka sa pag-abot sa pagkapangulo: Ang unang pagbabalik ay nagbigay ng mga folksy southerner 53 bawat sentimo ng boto, ang pinakamataas para sa isang kandidatong pampanguluhan sa demokratikong Mexico, at projection sa gabi ng halalan ay nagpakita ng kanyang koalisyon na nanalo ng isang congressional majority.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Moderate earthquake - Assam, India on April 16, 2013-1 girl killed, 3 injured by landslide.
    Moderate lindol - Assam, Indya sa Abril 16, 2013-1 batang babae pinatay, 3 nasugatan sa pamamagitan ng pagguho ng lupa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In Memorandum Circular No. 2018-73, the DILG Chief prods local government heads to convene their respective Local Disaster Risk Reduction and Management Councils (LDRRMCs) and conduct pre-disaster risk assessments for areas with high susceptibility to floods, flash floods, rain-induced landslides and debris flow.
    Alinsunod sa Memorandum Circular No. 2018-73, inatasan ng DILG Chief ang local government heads na iorganisa ang kanilang Local Disaster Risk Reduction and Management Councils (LDRRMC) at magsagawa ng pre-disaster risk assessments sa mga lugar na kalimitang binabaha o biglaang binabaha at madalas na may landslide na sanhi ng matinding pag-ulan.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    When he ran for mayor in 1998, he lost to Ismael Mathay Jr., but he made a landslide return in 2010 when he ran for mayor under the LP, the party of former Speaker Feliciano Belmonte Jr., who had also served as Quezon City mayor.
    Noong 1998, tumakbo siyang alkalde pero natalo kay Ismael Mathay Jr. Noong 2010, landslide ang kanyang pagbabalik nang tumakbong mayor sa ilalim ng LP, ang partido ni dating Speaker Feliciano Belmonte Jr., na naging mayor din ng Quezon City.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms