- Home
> - Dictionary >
- Landfall - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Landfall (en. Landfall)
Translation into Tagalog
In the Manila International Airport, 13 flights were canceled due to Ketsana making landfall.
Sa Manila International Airport, 13 flight ay kinansela dahil sa Ketsana paggawa ng pagtanaw sa lupain.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 During the landfall of Typhoon Haiyan (Super Typhoon Yolanda) in 8 November 2013, large sections of the eastern coast of the island were seriously damaged.
Nang dumating ang Bagyong Haiyan (Super Bagyong Yolanda) noong 8 Nobyembre 2013, malalaking rehiyon ng silangang baybayin ng isla ang lubos na napinsala.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Typhoon Pablo made a landfall in the country last December 4, mostly battering the provinces of Compostela Valley and Davao in eastern Mindanao and leaving thousands of people dead or missing in its aftermath.
Ang bagyong Pablo ay dumating sa bansa noong Disyembre 4 kung saan ang mga probinsya ng Compostela Valley at Davao sa silangang bahagi ng Mindanao ay labis na nasalanta at nag-iwan ng libu-libong nasawi o nawawalang mga tao.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 On December 14, Typhoon Nona (Melor) first made its first landfall on Batag Island on Northern Samar.
Noong Disyembre 14, si Bagyong Nona (Melor) ay unang tumama sa Isla ng Batag sa Northern Samar.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 2008 - Cyclone Nargis makes landfall in Myanmar, killing more than 130,000 people and leaving millions homeless.
2008 - Ang Bagyong Nargis ay lumapag sa Myanmar na kumitil sa 130,000 na katao at umiwan ng milyun-milyong tao na walang bahay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Hurricane Nate makes landfall in Mississippi as a Category 1 storm.
Ang Hurricane Nate ay naghuhukay sa Mississippi bilang isang storm 1 ng Kategorya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 On December 14, Typhoon Nona (Melor) first made its first landfall on Batag Island on Northern Samar.
Noong Disyembre 14, si Bagyong Nona (Melor) ay unang tumama sa Isla ng Batag sa Northern Samar.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- arrival
- beach landing
- coastal arrival