Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bata (en. Lad)

    Translation into Tagalog

    20:35 And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
    20:35 At nangyari sa kinaumagahan, na si David ay nilabas ni Jonathan sa parang sa takdang panahon, at isang munting bata ang kasama niya.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Now therefore, I pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.
    Ngayon nga, ay ipahintulot mo na ang iyong lingkod, aking isinasamo sa iyo, ay maiwan na kahalili ng bata na pinakaalipin ng aking panginoon; at iyong ipahintulot na ang bata ay umahong kasama ng kaniyang mga kapatid.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Laura Melvin, director of human resources at Lad Lake, describes how Encore Fellow Harry Muir approached culture change.
    Si Laura Melvin, direktor ng human resources sa Lad Lake, ay naglalarawan kung paano nilapitan ng Encore Fellow na si Harry Muir ang pagbabago ng kultura.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    21:20 And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.
    21:20 At ang Dios ay sumabata, at siya'y lumaki; at tumahan sa ilang at naging mamamana.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    35 And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
    35 At nangyari sa kinaumagahan, na si David ay nilabas ni Jonathan sa parang sa takdang panahon, at isang munting bata ang kasama niya.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    30 Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad be not with us; seeing that his life is bound up in the lad's life.
    30 Ngayon nga'y kung ako'y dumating sa iyong lingkod na aking ama, at ang bata ay hindi namin kasama; sapagka't ang kaniyang buhay ay natatali sa buhay ng batang iyan.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    20 And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.
    20 At ang Dios ay sumabata, at siya'y lumaki; at tumahan sa ilang at naging mamamana.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms