- Home
> - Dictionary >
- Laborer - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Manggagawa (en. Laborer)
Translation into Tagalog
In August 1934, before Manson's birth, Maddox married William Eugene Manson (1909-1961), whose occupation was listed on Charles's birth certificate as a "laborer" at a dry cleaning business.
Noong Agosto 1934, bago ang kapanganakan ni Manson, pinakasalan ni Maddox si William Eugene Manson (1909-1961), na ang trabaho ay nakalista sa birth certificate ng Charles bilang isang "manggagawa" sa isang dry cleaning business.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 These initiatives of the labor department are aligned with the Philippine Development Plan 2017-2022, which targets to reduce the cases of child labor by 30 percent or 630,000 from the estimated 2.1 million child laborers nationwide.
Ang mga inisyatibong ito ay tugma sa Philippine Development Plan 2017-2022, na naglalayong maibaba ang mga kaso ng child labor sa 30 porsiyento o 630,000 mula sa tinatayang 2.1 milyong child laborer sa buong bansa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In 1888, a laborer named Chae Chan Ping was denied the right of return despite having a reentry certificate and was subsequently confined on a steamship.
Sa 1888, ang isang manggagawa na nagngangalang Chae Chan Ping ay tinanggihan ang karapatan ng pagbabalik sa kabila ng pagkakaroon ng isang sertipiko ng muling pagpasok at pagkatapos ay nakakulong sa isang steamship.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Matthew 25:15 This talent was more than fifteen years’ wages of a laborer.
Mateo 25:15 Ang isang talento ay katumbas ng higit sa labinlimang taong sahod ng manggagawa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 16:21 Timothy, my fellow laborer, greets you, and Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.
16:21 Timothy, ang aking mga kapwa trabahador, greets mo, at ni Lucio at ni Jason at ni Sosipatro, na aking mga kamaganak.
Example taken from data source: CCAligned_v1 These initiatives are aligned with the Philippine Development Plan 2017-2022, which targets to reduce the cases of child labor by 30 percent or 630,000 from the estimated 2.1 million child laborers nationwide.
Ang mga inisyatibong ito ay nakahanay sa Philippine Development Plan 2017-2022, kung saan target na mapababa ang mga kaso ng child labor nang hanggang sa 30 porsiyento o 630,000 mula sa tinatayang 2.1 milyong child laborer sa buong bansa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Aaron started as a construction laborer in 1984 and formed his first construction company in 1995.
Nagsimula si Aaron bilang isang manggagawa sa pagtatayo sa 1984 at nabuo ang kanyang unang konstruksiyon kumpanya sa 1995.
Example taken from data source: CCMatrix_v1