- Home
>
- Dictionary >
- Justification - translation English to Tagalog
Katuwiran (en. Justification)
Translation into Tagalog
His appeals to Western Europe for help against the Turks set in motion the justification for the Crusades.
Ang kanyang apela sa Kanlurang Europa para sa tulong laban sa mga Turko ang siyang hudyat para masimula ang mga Krusada.
Data source: CCMatrix_v1 9. Justification is a right relationship or standing before God made possible through repentance from dead works and accepting God's plan of salvation through Jesus Christ.
9. Ang pag-aaring ganap ay ang tamang relasyon o katayuan sa Dios na nangyari sa pamamagitan ng pagsisisi mula sa mga patay na gawa at pagtanggap sa plano ng kaligtasan sa pamamagitan ni Jeus Cristo.
Data source: ParaCrawl_v9 1999 - Lutheran World Federation and representatives of the Catholic Church co-sign statement of agreement on the doctrine of Justification (Joint Declaration on the Doctrine of Justification).
1999 - Lutheran World Federation at mga kinatawan ng Catholic Church co-sign pahayag ng kasunduan sa doktrina ng pag-aaring ganap (Pinagsamang Deklarasyon sa Doktrina ng Pagpapawalang Sala).
Data source: CCAligned_v1 Justification by grace through faith in Jesus Christ.
Pagbibigay-katarungan sa pamamagitan ng biyaya sa pamamagitan ng pananampalataya kay Jesu-Cristo.
Data source: CCAligned_v1 Following Christ can not take place without the acceptance of the cross and the recognition in it of the New Testament truth and the Justification of God (112, 280).
Ang pagsunod sa Kristo ay hindi maaaring maganap nang walang pagtanggap sa krus at ang pagkilala nito sa katotohanan ng Bagong Tipan at ang Katwiran ng Diyos (112, 280).
Data source: CCAligned_v1 Until there is justification or evidence, we do not know if it is true what he says.
Hanggang may katwiran o ebidensiya, hindi natin alam kung totoo ang sinasabi niya.
Data source: Tatoeba_v2022-03-03 18 Therefore as by the offence of one judgment came upon all men to condemnation; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life.
18 Kaya kung paanong sa pamamagitan ng isang pagsuway ay dumating ang hatol sa lahat ng mga tao sa ipagdurusa; gayon din naman sa pamamagitan ng isang gawa ng katuwiran, ang kaloob na walang bayad ay dumating sa lahat ng mga tao sa ikaaaring-ganap ng buhay.
Data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- defense
- explanation
- grounds
- rationale
- vindication