- Home
> - Dictionary >
- Jihad - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Jihad (en. Jihad)
Translation into Tagalog
In Islam, we see the concept of jihad, or holy war.
Sa relihiyong Islam, may isang konsepto na tinatawag na jihad, o banal na digmaan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Through al-Khadamat, bin Laden's fortune paid for air tickets and accommodation, dealt with paperwork with Pakistani authorities and provided other such services for the jihad fighters.
Sa pamamagitan ng al-Khadamat, si bin Laden ay nakatanggap ng mana sa pamilya na ipinambayad sa lahat ng air tickets at akomodasyon, at mga papeles sa Pakistaning awtoridad at nagbigay ng ibang mga serbisyo sa mga manlalaban sa jihad.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Two jihad organizations, the Laskar Jihad (which sent soldiers into Maluku to defend Muslims against Christians) and the Jemaah Islamiyah (an organization accused of involvement in the Bali bombing) have attracted international attention.
Ang dalawang organisasyong jihad, ang Laskar Jihad (na nagpadala ng mga kawal sa Maluku para ipagtanggol ang mga Muslim laban sa mga Kristiyano) at ang Jemaah Islamiyah (isang organisasyong inakusahan ng pagkakasangkot sa pambobomba sa Bali) ay umagaw na ng pandaigdigang pansin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This means that jihad is better for you than the pleasure you against life and health.
Ito ay nangangahulugan na Jihad ay mas mahusay para sa iyo kaysa sa kasiyahan mo laban sa buhay at kalusugan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The soldier is killed in a gunfight with 3 members of Palestinian Islamic Jihad.
Ang sundalo ay mamatay sa gunfight sa 3 miyembro ng Palestinian Islamic Jihad.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The word Jihad stems from the Arabic root word J-H-D, which means "strive".
Ang salitang jihad ay buhat sa Arabik na salitang ugat na J-H-D, na ang ibig sabihin ay "magsumikap".
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He serves on Hizballah’s highest military body, the Jihad Council.
Siya ay naglilingkod sa pinakamataas na militar ng Hizballah, ang Jihad Council.
Example taken from data source: CCMatrix_v1