Hindi isinasaalang-alang (en. Irrespective)

Translation into Tagalog

This term may be used irrespective of the chosen mode of transport and by using more than one mode of transport.
Ang salitang ito ay maaaring gamitin hindi isinasaalang-alang ng mga napiling mode ng transportasyon at sa pamamagitan ng paggamit ng higit sa isang paraan ng transportasyon.
Example taken from data source: CCAligned_v1
This argument centers on the idea that transgenderism and transsexuality have to do with gender identity, or a person's understanding of being or not being a man or a woman irrespective of their sexual orientation.
Ang argumentong ito ang sentro ng ideya na ang transgender at transsexuality may kinalaman sa pagkakakilanlan sa kasarian o unawa ng isang tao ng pagiging lalaki o babae ng walang pagtatangi sa kanilang sekswal na oryentasyon.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
3. Publishing production irrespective of the type and age of the person must meet the following requirements.
3. Ang pagpa-publish mga produkto nang walang kinalaman sa uri at edad ng mga gumagamit ay dapat matugunan ang mga sumusunod na kinakailangan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Irrespective of your gender or age, a toothache sends you scurrying to the dentist.
Hindi isinasaalang-alang ng iyong kasarian o edad, ang isang sakit ng ngipin ay nagpadala sa iyo scurrying sa dentista.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They also have apps for all your devices irrespective of the operating system they run on including Android, Linux, iOS, Smart TVs, and even for Routers.
Mayroon din silang mga app para sa lahat ng iyong mga device nang walang kinalaman sa operating system na pinapatakbo nila sa kabilang Android, Linux, iOS, Smart TV, at kahit para sa Mga Router.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The eBay marketplace had been founded on the principles that people are basically good and that the marketplace should provide a level playing field for all sellers, irrespective of their size.
Ang eBay marketplace nagkaroon na itinatag sa mga prinsipyo na mga tao ay likas na mabuti at na ang marketplace ay dapat magbigay ng isang antas ng paglalaro patlang para sa lahat ng mga tagabenta, isinasaalang-alang ng kanilang laki.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
His blessing of God’s name was unconditional, irrespective of context, and bound to no reason.
Ang kanyang pagpapala sa pangalan ng Diyos ay walang pasubali, hindi alintanaang konteksto, at walang dahilan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms