Nang katutubo (en. Instinctively)

Translation into Tagalog

But it is also rawer, scarier, more visceral and all those things we instinctively avoid, for we cannot open the heart without opening it to everything and inviting all to rest there.
Ngunit ito ay rawer, scarier, mas visceral at lahat ng mga bagay na aming likas na iwasan, dahil hindi namin maaaring buksan ang puso nang hindi binubuksan ito sa lahat ng bagay at nag-aanyaya sa lahat upang magpahinga doon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
When a Cancerian "feels" that something is going to happen, or instinctively "knows" what decision to make, the chances of their being right are very high indeed.
Kapag ang isang Cancer "nararamdaman" na ang isang bagay ay mangyayari, o instinctively "nakakaalam" kung ano ang desisyon na gumawa, ang mga pagkakataon ng kanilang pagiging karapatan ay napakataas na talaga.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
I knew instinctively that these words were true and would last me a lifetime.
Alam ko nang katutubo na ang mga salitang ito ay totoo at magtatagal sa akin ng isang buhay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The American psychologist William James wrote in 1890 about a woman he saw wearing a hat with a tall feather on it who instinctively ducked as she entered the room, as if the feather were part of her body.
Ang American psychologist William James wrote sa 1890 tungkol sa isang babae ang nakita niya may suot ng isang sumbrero na may isang matangkad feather dito na nang katutubo ducked bilang siya pumasok sa kuwarto, bilang kung ang feather ay bahagi ng kanyang katawan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms