Pagsisimula (en. Initiation)

Translation into Tagalog

3 Initiation of bankruptcy proceedings against the applicant on the application date or after the filing date.
3 Pagsisimula ng paglilitis bangkarota laban sa aplikante sa petsa ng aplikasyon o pagkatapos ng paghaharap ng petsa.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Timely initiation of treatment for impotence.
Napapanahong pagsisimula ng paggamot para sa kawalan ng lakas.
Example taken from data source: CCAligned_v1
(b) procedures for the initiation and the conduct of appeals, and procedures for referring issues back to the Tribunal for adjustment of the award, as appropriate.
(b) pamamaraan para sa pagsisimula at pag-uugali ng mga apela, at mga pamamaraan para sa nagre-refer na mga isyu pabalik sa Tribunal para sa pagsasaayos ng award, kung naaangkop.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The method involves receiving a unique code (queries) from the server when the connection initiation by client applications.
Nagsasangkot ng pamamaraang Ang tumatanggap ng isang natatanging code (tanong) mula sa server kapag ang pagsisimula ng koneksyon ng client application.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The initiation was presided by the Supremo, Andres Bonifacio.
Mabuhay ang Supremo ng Katipunan, Andres Bonifacio.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The following are the steps which take place before Project Initiation.
Ang mga sumusunod ay ang mga hakbang na maganap bago Project Initiation.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Directing a project, including the purpose of the project initiation documentation (PID).
Pamamahala sa isang proyekto, kabilang ang layunin ng dokumentasyon ng pagsisimula ng proyekto (PID).
Example taken from data source: CCMatrix_v1