Inferno (en. Inferno)

Translation into Tagalog

The scene in the bath is of Dante’s Inferno.

Ang hinangong larawan ay base sa Dante’s Inferno.

Data source: CCMatrix_v1

As an allegory, the Divine Comedy represents the journey of the soul toward God, with the Inferno describing the recognition and rejection of sin.

Sa alegorya, kumakatawan ang Divine Comedy sa paglalakbay ng kaluluwa tungo sa Diyos, at ang Inferno ang naglalarawan sa pagkilala at pagtatakwil sa kasalanan.

Data source: WikiMatrix_v1

This season's inferno is a sign of worse to come - even if it doesn't happen every year.

Ang inferno ng panahon na ito ay isang tanda ng mas masahol na darating - kahit na hindi ito nangyayari bawat taon.

Data source: CCMatrix_v1

There was no trial because they were on the winning side - for those who had given the order to firebomb Dresden on 13th and 14th February 1945, turning the town into an immense inferno which in a few hours killed 200,000 people, and this despite the fact that the war was already won, and that they knew the town had no military installations and had in consequence become a centre for refugees and war wounded.

Walang paglilitis dahil nanalo sila - para ibigay ang kautusang bombahin ang Dresden sa ika-13 at ika-14 ng Pebrero 1945, ginawang napakalaking impyerno ang lungsod na sa loob ng ilang oras ay pumatay ng 200,000 tao, ay kahit sa katotohanan na naipanalo na ang gera, at alam nila na ang lungsod ay walang instalasyong militar at naging sentro ng tagoan ng mga takas at sugatan sa digmaan.

Data source: CCMatrix_v1

It is estimated that 1.5 million Jewish children perished in the Nazi inferno.

Tinatayang 1.5 milyong batang Judio ang nasawi sa Nazi inferno.

Data source: CCMatrix_v1

In 1588, Galileo got a renowned welcome to address on the measurements and area of damnation in Dante's Inferno at the Academy in Florence.

Din sa 1588 Galileo na natanggap ng isang prestihiyoso imbitasyon upang magbigay ng panayam sa sukat at lokasyon ng impiyerno sa Dante's Inferno at ang Academy sa Florence.

Data source: CCMatrix_v1

It was not immediately known what sparked the inferno at the electronic dance music party attended by 50 to 100 people.

Sa ngayon hindi pa mabatid kung saan nagsimula ang apoy sa isinagawang electronic dance music party na dinaluhan ng 50 hanggang 100 katao.

Data source: CCMatrix_v1