- Home
>
- Dictionary >
- Indulgence - translation English to Tagalog
Pagpapasaya (en. Indulgence)
Translation into Tagalog
1:4 For certain men entered unnoticed, who were written of beforehand unto this judgment: impious persons who are transforming the grace of our God into self-indulgence, and who are denying both the sole Ruler and our Lord Jesus Christ.
1:4 Para sa ilang mga tao na ipinasok napapansin, sino ay sinulat tungkol sa muna sa paghuhukom na ito: hindi maka-diyos na mga taong ay ang pagbabago ng biyaya ng ating Dios sa self-utang na loob, at kung sino ay hindi pagbibigay ng parehong nag-iisang Pinuno at ng ating Panginoong Jesucristo.
Data source: CCAligned_v1 Which things indeed appear like wisdom in self-imposed worship, and humility, and severity to the body; but aren't of any value against the indulgence of the flesh.
Ang mga bagay na iya'y katotohanang mayroong anyo ng karunungan sa pagsambang kusa, at sa pagpapakababa, at sa pagpapakahirap sa katawan; nguni't walang anomang kabuluhan laban sa ikalalayaw ng laman.
Data source: bible-uedin_v1 If you’re at a loose end in Singapore later this evening, and have a whole Bitcoin to burn on indulgence, why not hit up Bianco.
Kung ikaw ay sa isang maluwag na dulo sa Singapore sa ibang pagkakataon ngayong gabi, at magkaroon ng isang buong Bitcoin upang sumunog sa indulgence, bakit hindi hit up Bianco.
Data source: CCMatrix_v1 Christmas cake (though not European-style fruit cake, but either sponge cake with cream, or ice-cream cake) is a popular seasonal indulgence.
Ang Christmas cake (kahit na hindi European-style na prutas cake, ngunit alinman sa punasan ng espongha cake na may cream, o ice-cream cake) ay isang popular na pana-panahon indulgence.
Data source: CCMatrix_v1 It's an act of pure indulgence.
Ito ay isang napaka-matipid indulgence.
Data source: CCMatrix_v1 If you are looking for a way to celebrate a special moment or simply looking for a sweet snack, cupcakes Sydney can be a great indulgence.
Kung naghahanap ka para sa isang paraan upang ipagdiwang ang isang espesyal na pangyayari o lamang naghahanap para sa isang matamis na meryenda, cupcake Sydney ay maaaring maging isang mahusay na utang na loob.
Data source: ParaCrawl_v9 2:23 Which things indeed appear like wisdom in self-imposed worship, and humility, and severity to the body; but aren’t of any value against the indulgence of the flesh.
2:23 Ang mga bagay na iya'y katotohanang mayroong anyo ng karunungan sa pagsambang kusa, at sa pagpapakababa, at sa pagpapakahirap sa katawan; nguni't walang anomang kabuluhan laban sa ikalalayaw ng laman.
Data source: ParaCrawl_v9