Hindi direkta (en. Indirect)
Translation into Tagalog
These barbeque grills and smokers offer maximum cooking area in all of the styles available.Indirect way of cooking.
Ang mga barbecue grills at naninigarilyo nag-aalok ng maximum cooking area sa lahat ng mga estilo available.Indirect paraan ng pagluluto.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Please show major categories, including indirect costs of up to 10 percent of the award (the allowance for indirect costs is included within the total $200,000 award).
Mangyaring ipakita ang mga pangunahing kategorya, kasama ang mga hindi tuwirang gastos ng hanggang 10 porsiyento ng award (ang allowance para sa hindi tuwirang gastos ay kasama sa loob ng kabuuang $ 200,000 na award).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Mr. Henderson has no family relationships with any of the Company’s directors or executive officers, and he has no direct or indirect material interest in any transaction required to be disclosed pursuant to Item 404 (a) of Regulation S-K.
Si Mr. Henderson ay walang ugnayang pampamilya sa kaninumang direktor o mga opisyal ng kumpanya, at wala siyang direkta o di-tuwirang materyal na interes sa anumang transaksyon na magpapangyaring malabag niya ang Item 404 (a) ng Regulasyon S-K.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 An indirect quote is when the USD is the base currency of the pair and not the quote currency.
Ang di-tuwirang quote ay kapag ang USD ay ang batayang pera ng pares at hindi ang quote na pera.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Transportation and parking costs are typically not covered by insurance, though some hospitals, health centers and nonprofit organizations offer assistance with these indirect care costs.
Ang mga gastos sa transportasyon at paradahan ay kadalasang hindi saklaw ng seguro, kahit ilang mga ospital, mga sentro ng kalusugan at mga di-nagtutubong organisasyon nag-aalok ng tulong sa mga ito Mga hindi direktang gastos sa pangangalaga.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 0 JNI CallVoidMethod leads to Fatal signal 6 and invalid indirect reference.
0 Ang JNI CallVoidMethod ay humahantong sa Fatal signal 6 at di-wastong hindi direktang sanggunian.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Of this total an estimated $1.9 trillion are direct costs such as medical care, while $0.2 trillion are indirect costs such as missed work.
Sa kabuuang na ito ang tinatayang $1.9 trilyon ay mga direktang halaga tulad ng medikal na pangangalaga,$0.2 trilyon ay hindi direktang halaga tulad ng hindi pagpasok sa trabaho.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- devious
- roundabout
- secondary
- circuitous
- oblique