- Home
>
- Dictionary >
- Indelible - translation English to Tagalog
Indelible (en. Indelible)
Translation into Tagalog
Some of the definitive FPJ blockbuster films that have made an indelible mark in Filipino culture are Ang Panday, Hindi Ka Na Sisikatan ng Araw, Batas ng.45, Totoy Bato, Kahit Konting Pagtingin, Iyo Ang Tondo, Akin Ang Cavite, Agila, Dito sa Pitong Gatang, Batang Quiapo, Isusumbong Kita sa Tatay Ko, Batas ng Lansangan, at Isang Bala Ka Lang, and more on ABS-CBN, Studio 23, Cinema One, Jeepney TV, and TFC.
Ilan sa mga pinaka-kilalang blockbuster films ni FPJ ay ang Ang Panday, Hindi Ka Na Sisikatan ng Araw, Batas ng.45, Totoy Bato, Kahit Konting Pagtingin, Iyo Ang Tondo, Akin Ang Cavite, Agila, Dito sa Pitong Gatang, Batang Quiapo, Isusumbong Kita sa Tatay Ko, Batas ng Lansangan, at Isang Bala Ka Lang, na mapapanood sa ABS-CBN, Studio 23, Cinema One, Jeepney TV, and TFC.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But it will leave your child in the soul an indelible impression of the fascinating, albeit a virtual journey into the world of rare and beautiful animals.
Ngunit ito ay iwanan ang iyong mga anak sa kaluluwa ng isang hindi napapawi impression ng mga kamangha-manghang, kahit na isang virtual na paglalakbay sa mundo ng mga bihirang at magandang hayop.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 So the question we're interested in is whether this step change in human activity left an indelible mark on our planet, one which, if we disappeared today, would still leave a permanent signature in the geological record.
Kaya ang tanong na interesado kami ay kung nagbago ang hakbang na ito sa aktibidad ng tao ay nag-iwan ng isang indelible mark sa ating planeta, na kung saan, kung tayo ay nawala ngayon, ay iiwan pa rin ang isang permanenteng pirma sa geological record.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This story, told later, made an indelible impression on me.
Ang kuwentong ito, sinabi mamaya, ay gumawa ng isang indelible impression sa akin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Each Graf von Faber-Castell’s Pen of Year tells of eras, characters, and people that left an indelible mark on history.
Ang bawat Graf ng Pen of Year ng Graf von Faber-Castell ay nagsasabi ng mga eras, character, at mga tao na nag-iwan ng hindi mailalayong marka sa kasaysayan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Renaissance in Rome occupied a period from the mid-15th to the mid-16th centuries, a period which spawned such masters as Michelangelo and Raphael, who left an indelible mark on Western figurative art.
Ang Renasimiyento sa Roma ay sakop sa isang panahon mula sa kalagitnaan ng ika-15 hanggang sa kalagitnaan ng ika-16 na siglo, isang panahon na nagsilang ng mga naturang maestro tulad nina Michelangelo at Rafael, na nag-iwan ng permanenteng marka sa makasagisag na sining Kanluranin.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The next historical period that has left an indelible mark on the Gallipoli peninsula - is the Crimean War in 1854-1855.
Ang susunod na makasaysayang panahon na iyon ay umalis sa isang indelible mark sa Gallipoli peninsula - ay ang Krimeano Digmaan sa 1854-1855.
Example taken from data source: CCMatrix_v1