Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hindi tama (en. Improperly)

    Translation into Tagalog

    Explain how improperly discerning the Body of Christ results in sickness.
    Ipaliwanag kung paano nagbubunga ng sakit ang hindi pagkilala nang wasto sa Katawan ni Cristo.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    5. Do you think you or the person to whom you are ministering have improperly discerned the Body of Christ?
    5. Iniisip mo bang ikaw o ang taong pinaglilingkuran mo ay hindi kinilala nang wasto ang Katawan ni Cristo?
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Infection rates are higher in some countries in Africa and Asia.[46] Countries with very high rates of infection include Egypt (22%), Pakistan (4.8%) and China (3.2%).[44] The high rate in Egypt is linked to a now-discontinued mass-treatment campaign for schistosomiasis, using improperly sterilized glass syringes.[11].
    Ang bilang ng mayroong sakit na ito ay mas mataas sa ilang mga bansa sa Aprika at Asya.[46] Ang mga bansa na mayroong lubhang mataas na bilang ng mayroong sakit na ito ay kinabibilangan ng Ehipto (22%), Pakistan (4.8%) at Tsina (3.2%).[44] Ang mataas na bilang sa Ehipto ay iniuugnay sa inihinto na ngayong kampanya para sa pangmasang paggamot para sa schistosomiasis, na gamit ang hindi wastong isterilisadong hiringgilya na gawa sa salamin.[11].
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Fluorescent tubes, improperly called "neon tubes", compact fluorescent lamps and high intensity discharge lamps (for public lighting) belong to the family of light sources in which light is produced, directly or indirectly, by a electrical discharge in a gas, a metal vapor or a mixture of several gases and vapors.
    Fluorescent tubes, hindi wasto ang tinatawag na "neon tubes", compact fluorescent lamp at mataas na iting discharge lamps (para sa mga pampublikong lighting) nabibilang sa pamilya ng mga ilaw pinagkukunan na kung saan ilaw ay ginawa, direkta o hindi direkta, sa pamamagitan ng electric discharge sa isang gas, isang metal na singaw o isang halo ng maraming gas at singaw.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Improperly using or possessing an Australian passport.
    Hindi tamang paggamit o pagkakaroon ng pasaporte ng Australia.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms