Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magpahiwatig (en. Imply)

    Translation into Tagalog

    What do the 2 and 1.5 targets imply for our climate and adaptation responses?
    Ano ang mga target na 2 at 1.5 para sa aming mga tugon sa klima at adaptasyon?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    "This hypothesis does not imply that only one solution: the" celestial objects can not be explained are observation equipment, Inhabited or not, who come from another world, from another galaxy.
    "Ang teorya hindi nito ipinapahiwatig na lamang ng isang solusyon: ang" makalangit na bagay ay hindi maaaring ipinaliwanag ay pagmamasid kagamitan, Pinananahanan o hindi, na dumating mula sa ibang mundo, mula sa ibang kalawakan.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    To be sure, Mary’s perfect sanctity does not imply that she perfectly understood Her Son, but that she perfectly obeyed Him and His Father, and we see this at Cana, especially (see John 2:5).
    Upang maging sigurado, Perpektong kabanalan ni Maria ay hindi nagpapahiwatig na siya ganap na nauunawaan ang Kanyang Anak, ngunit na siya ganap na sinunod Kanya at sa Kanyang Ama, at nakita namin na ito sa Cana, lalo na (tingnan ang Juan 2:5).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Use of the logo here does not imply endorsement of the organization by Wikipedia or the Wikimedia Foundation, nor does it imply endorsement of Wikipedia or the Wikimedia Foundation by the organization.
    Ang paggamit ng logo rito ay hindi pang-iingganyo sa organisasyon ng Wikipedia o ng Wikimedia Foundation, ni hindi ito pang-iingganyo sa Wikipedia o sa Wikimedia Foundation ng organisasyon.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    What does this imply for the software developers that pull in 6 figure salaries?
    Ano ang ibig sabihin nito para sa mga developer ng software na nakakuha ng 6 na suweldo sa figure?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    You must not imply that we endorse or are associated with any other website, product or service.
    Hindi ka dapat magpahiwatig na ineendorso namin o nauugnay sa anumang iba pang website, produkto o serbisyo.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    "Good job!" but the original meaning of fighting simply implies some conflict exists; it doesn't imply either side will be victorious and offers no support.
    "Good job!" ngunit ang orihinal na kahulugan ng fighting ay nagpapahiwatig lamang na may umiiral na tunggalian; hindi ito nagpapahiwatig na may matatagumpay sa magkabilang panig at hindi nagbibigay ng suporta.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms