- Home
> - Dictionary >
- Impending - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Nalalapit (en. Impending)
Translation into Tagalog
Enlightened business leaders must not only define sustainability in terms of guaranteeing inter-generational resource equity but also see the unsustainability of not removing current intra generational inequities and thereby delivering the minimal adaptive capacity to the bottom 2.5 billion of fellow humans in the face of impending abrupt climate events.
Napaliwanagan lider ng negosyo ay hindi dapat lamang tumukoy pagpapanatili sa mga tuntunin ng guaranteeing ilibing-generational equity mapagkukunan ngunit tingnan rin ang unsustainability ng hindi pag-aalis ng kasalukuyang intra generational inequities at sa gayong paraan naghahatid ng kaunting agpang kapasidad sa ibaba 2.5 bilyon ng kapwa tao sa harap ng nagbabala bigla klima mga kaganapan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 2. To awaken Judah to their spiritual need and warn of impending judgment from God.
2. Gisingin ang Juda sa kanilang espirituwal na mga pangangailangan at magbabala sa napipintong paghuhukom mula Sa Dios.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Ezekiel: Warns first of Jerusalem's impending fall and then foretells its future restoration.
Ezekiel: Nagbabala una sa malapit nang pagbagsak ng Jerusalem at hinulaan din ang darating na pagpapanumbalik nito.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Generalizing the means of combating money love offered in the book of Proverbs, we can distinguish the following: the education of a strong faith and trust in God, a prosperity in wisdom that helps to place the right accents in the system of spiritual and material values, the memory of the impending answer to the Last Judgment and awareness of decay, ephemeral and unreliable material well-being.
Lagom paraan upang harapin ang pag-ibig ng pera inaalok sa aklat ng Kawikaan, ay ang mga sumusunod: pagsasanay ng malakas na pananampalataya at tiwala sa Diyos, uunlad sa karunungan, na tumutulong upang i-set ang tamang accent sa sistema ng espirituwal at materyal na mga halaga, memorya ng mga paparating na tugon sa mga Huling Paghuhukom at ang kamalayan ng mga pansamantalang bagay, pansamantala at hindi kapani-paniwala na materyal na kagalingan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Enlightened business leaders must not only define sustainability in terms of guaranteeing inter-generational resource equity but also see the unsustainability of not removing current intra generational inequities and thereby delivering the minimal adaptive capacity to the bottom 2.5 billion of fellow humans in the face of impending abrupt climate events.
Napaliwanagan lider ng negosyo ay hindi dapat lamang tumukoy pagpapanatili sa mga tuntunin ng guaranteeing ilibing-generational equity mapagkukunan ngunit tingnan rin ang unsustainability ng hindi pag-aalis ng kasalukuyang intra generational inequities at sa gayong paraan naghahatid ng kaunting agpang kapasidad sa ibaba 2.5 bilyon ng kapwa tao sa harap ng nagbabala bigla klima mga kaganapan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The wicked are dead, the righteous are removed, and after six thousand years of intense activity, this fallen angel is forced to contemplate his impending judgement.
Ang mga masasama ay patay, ang mga matuwid ay inalis, at pagkaraan ng anim na libong taon ng matinding paggawa, ang nahulog na anghel na ito ay pipiliting pagbulay-bulayin ang kanyang nalalapit na hatol.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Things went from bad to worse, for in Rome he was falsely accused of murder so in April 1576 he fled again to avoid another impending attempt to excommunicate him.
Mga bagay-bagay mula sa masamang nagpunta sa mas masahol pa, para sa Roma siya ay mapagkamalang maakusahan ng pagpatay ng tao kaya sa Abril 1576 siya fled muli upang maiwasan ang isa pang nalalapit pagtatangka na patalsikin sa kanya.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- approaching
- forthcoming
- imminent
- looming
- nearing