Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hindi matinag (en. Immovable)

    Translation into Tagalog

    Although [Peter] was a rock, yet he was not the rock; for Christ is truly the immovable rock, but Peter on account of the rock.
    Kahit na [Peter] ay isang rock, gayon pa man siya ay hindi ang malaking bato; for Christ ay tunay na matibay na pundasyon, ngunit si Pedro sa account ng rock.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    3030 Calculations of non-residents in favor of residents for real estate purchased in the territory of the Russian Federation, including those associated with the share of non-resident to a resident of the construction of immovable property on the territory of the Russian Federation.
    3030 Pagkalkula ng mga di-residente sa pabor ng mga residente para sa real estate na binili sa teritoryo ng Russian Federation, kabilang ang mga nauugnay sa magbahagi ng non-resident sa isang residente ng pagbuo ng hindi matinag ari-arian sa teritoryo ng Russian Federation.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the Lord's work, because you know that your labor is not in vain in the Lord.
    Kaya nga, mga kapatid kong minamahal, kayo'y magsitatag, huwag makilos, na laging sumasagana sa gawa ng Panginoon, yamang nalalaman ninyo na hindi walang kabuluhan ang inyong gawa sa Panginoon.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    This means that land or immovable property or buildings may be acquired by the government for a public purpose and against payment for compensation.
    Ito ay nangangahulugan na lupa o hindi matinag ari-arian o mga gusali ay maaaring nakuha sa pamamagitan ng pamahalaan para sa isang pampublikong layunin at laban sa pagbabayad para sa kabayaran.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    However this does not apply in situations where an immovable property neither assumes the airspace or space below such as an apartment forming part of a block.
    Subalit ito ay hindi akma sa mga sitwasyon kung saan ang isang matinag ari-arian hindi Ipinagpapalagay ang airspace o puwang sa ibaba tulad ng isang apartment na bumubuo ng bahagi ng isang block.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The problem is particularly acute when the immovable property of Mount Athos monasteries outside Mount Athos allows monks to annually receive thousands of pilgrims, and their sale or closure is not possible.
    Lalo na talamak na problema ay nagbibigay sa ang katunayan na ang real estate Mount Athos monasteryo sa labas Athos nagbibigay-daan sa mga monghe na kumuha ng libu-libong pilgrims sa bawat taon, at ang pagbebenta o pagsasara ay imposible.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    15:58 Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the Lord’s work, because you know that your labor is not in vain in the Lord.
    15:58 Kaya nga, mga kapatid kong minamahal, kayo'y magsitatag, huwag makilos, na laging sumasagana sa gawa ng Panginoon, yamang nalalaman ninyo na hindi walang kabuluhan ang inyong gawa sa Panginoon.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms