- Home
> - Dictionary >
- Idol - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Idol (en. Idol)
Translation into Tagalog
Although she is credited as the first Pinoy Idol, Espina is technically the second winner of a Philippine Idol franchise, after Mau Marcelo of Philippine Idol in 2006.
Bagaman pinupurihan siya bilang ang kauna-unahang Pinoy Idol, sa teknikal na usapin, siya ang pangalawang nanalo sa prankisa ng Idol sa Pilipinas, pagkatapos ni Mau Marcelo ng Philippine Idol noong 2006.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And he set a carved image, the idol which he had made, in the house of God, of which God had said to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen before all the tribes of Israel, will I put my name for ever.
At siya'y naglagay ng larawan ng diosdiosan na inanyuan, na kaniyang ginawa, sa bahay ng Dios na pinagsabihan ng Dios kay David, at kay Salomon na kaniyang anak, Sa bahay na ito, at sa Jerusalem na aking pinili sa lahat ng mga lipi ni Israel, aking ilalagay ang aking pangalan magpakailan man.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 I watch American Idol and Glee.
Hindi na nga ako nakakapanood ng American Idol at Glee.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Say famous idol star things, stories, pictures, wallpapers.
Sabihin ang sikat na idol star bagay, kwento, larawan, wallpaper.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Because Chow was his idol, he felt nervous, excited, and pressured about portraying the same role his idol had.
Dahil si Chow ang kaniyang hinahangaan, nakaramdam siya ng kaba, sabik at bigat sa pagganap ng papel na ginampanan ng kaniyang idolo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Kabataang Makabayan offered a bouquet of red roses to Ka Roger who it described as an idol and inspiration of the revolutionary youth.
Mga palumpon ng pulang rosas naman ang inialay ng Kabataang Makabayan kay Ka Roger na kanilang inilarawan na idolo at inspirasyon ng mga rebolusyonaryong kabataan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Tomlinson cites Robbie Williams as his biggest influence and idol.
Tinitingala ni Tomlinson si Robbie Williams bilang kanyang pinakamalaking impluwensiya at idolo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1