Tamad (en. Idly)

Translation into Tagalog

The CPP condemns the Aquino regime for sitting idly by and allowing the US security and defense agencies to use the Philippines as a listening post and wantonly engage in spy operations in outright violation of Philippine sovereignty.

Kinukundena ng PKP ang kawalang-aksyon ng rehimeng Aquino at ang pagpapahintulot sa mga ahensya sa seguridad at depensa ng US na gamitin ang Pilipinas bilang isa sa himpilan sa paniniktik sa walang taros na pagsasagawa ng operasyong pang-eespiya na tahasang paglabag sa soberanya ng Pilipinas.

There’s no compelling reason to sit around idly persuading associates you know your stuff - you have the certification to demonstrate it.

Walang nakahihikayat na dahilan upang umupo sa palibot ng mahihikayat na mga kaakibat na alam mo ang iyong mga bagay - mayroon kang sertipikasyon upang ipakita ito.

Instead, it chose to stand idly by, while a terrorist tailored their atrocities and messaging to go viral on social media platforms.

Sa halip, pinili nito na tumayo nang tamad, habang ang isang terorista ay pinasadya ang kanilang mga kalupitan at pagpapadala ng mensahe sa viral sa mga platform ng social media.

Do you honestly think that the institutions he referred to are going to idly accept the loss of $50 billion a year?

Huwag mo matapat sa tingin na ang mga institusyon tinukoy niya ay pagpunta sa tamad tanggapin ang pagkawala ng $ 50 bilyon sa isang taon?

While the Bible doesn’t spend a lot of time on the details of this part of Moses’ life, it’s not as if Moses were sitting idly by waiting for God’s call.

Habang hindi naggugol ang Bibliya ng maraming panahon sa mga detalye ng bahaging ito ng buhay ni Moises, hindi nangangahulugang nakaupo na lamang si Moises habang naghihintay sa pagtawag ng Diyos.

Tamad (en. Idly)

Translation into Tagalog

Synonyms